ISSN 1725-5201

doi:10.3000/17255201.CE2009.285.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 285E

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

52. sējums
2009. gada 26. novembris

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

Eiropas Parlaments
2008.—2009. GADA SESIJA
2008. gada 5. jūnija sēde
PIEŅEMTIE TEKSTI
Šīs sesijas sēžu protokoli ir publicēti OV C 189 E, 26.7.2008.

REZOLŪCIJAS

Eiropas Parlaments

Ceturtdiena, 2008. gada 5. jūnijs

2009/C 285E/01

Tirdzniecības politikas īstenošana ar efektīvu importa un eksporta noteikumu un procedūru palīdzībuEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par efektīviem importa un eksporta noteikumiem un procedūrām tirgus politikā (2007/2256(INI))

1

2009/C 285E/02

Stāvokļa pasliktināšanās GruzijāEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par situāciju Gruzijā

7

2009/C 285E/03

2006. gada ziņojums par KĀDPEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par Padomes 2006. gada ziņojumu Eiropas Parlamentam par kopējās ārpolitikas un drošības politikas (KĀDP) galvenajiem aspektiem un perspektīvām, kas Eiropas Parlamentam iesniegts, piemērojot 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma II daļas G sadaļas 43. pantu (2007/2219(INI))

11

2009/C 285E/04

Gada ziņojums par Eiropas drošības stratēģijas un EDAP īstenošanuEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par Eiropas drošības stratēģijas un EDAP īstenošanu (2008/2003(INI))

23

2009/C 285E/05

ES un ASV augstākā līmeņa sanāksmeEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par gaidāmo ES un ASV augstākā līmeņa sanāksmi

32

2009/C 285E/06

Barselonas process “Savienība Vidusjūras reģionam”Eiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par Barselonas procesu “Savienība Vidusjūras reģionam”

39

2009/C 285E/07

Jauno lauksaimnieku nākotne saistībā ar notiekošo KLP reformuEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par jauno lauksaimnieku nākotni saistībā ar notiekošo KLP reformu (2007/2194(INI))

43

2009/C 285E/08

ĀKK un ES Apvienotās parlamentārās asamblejas darbs 2007. gadāEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par ĀKK un ES Apvienotās parlamentārās asamblejas darbu 2007. gadā (2007/2180(INI))

51

2009/C 285E/09

Konkurence — nozares izmeklēšana banku mazumtirdzniecības pakalpojumu jomāEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par konkurenci — nozares izmeklēšana banku mazumtirdzniecības pakalpojumu jomā (2007/2201(INI))

55

2009/C 285E/10

Finanšu pakalpojumu mazumtirdzniecība vienotajā tirgūEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija attiecībā uz Zaļo grāmatu par finanšu pakalpojumu mazumtirdzniecību vienotajā tirgū (2007/2287(INI))

61

2009/C 285E/11

Reimatiskās slimībasEiropas Parlamenta deklarācija par reimatiskajām slimībām

67

Eiropas Parlaments

Ceturtdiena, 2008. gada 5. jūnijs

2009/C 285E/12

Īpaši pasākumi lauksaimniecībā par labu Egejas jūras nelielajām salām *Eiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par grozījumiem Regulā (EK) Nr. 1405/2006, ar ko nosaka īpašus pasākumus lauksaimniecībā par labu Egejas jūras nelielajām salām un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1782/2003 (COM(2008)0168 — C6-0175/2008 — 2008/0065(CNS))

69

2009/C 285E/13

2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 3/2008 projektsEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par Eiropas Savienības 2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 3/2008 projektu, izdevumi pa iedaļām, III iedaļa — Komisija, VI iedaļa — Ekonomikas un sociālo lietu komiteja (9903/2008 — C6-0206/2008 — 2008/2095(BUD))

70

2009/C 285E/14

2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2008 projektsEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija rezolūcija par Eiropas Savienības 2008. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2008 projektu, izdevumi pa iedaļām, III iedaļa — Komisija (9904/2008 — C6-0207/2008 — 2008/2094(BUD))

71

2009/C 285E/15

Korupcijas apkarošanas kontaktpunktu tīkls *Eiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par Vācijas Federatīvās Republikas ierosmi, lai pieņemtu Padomes lēmumu par korupcijas apkarošanas kontaktpunktu tīklu (11231/2007 — C6-0240/2007 — 2007/0809(CNS))

72

2009/C 285E/16

Kopienas sistēma, lai aizkavētu, novērstu un izskaustu nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju *Eiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko izveido Kopienas sistēmu, lai aizkavētu, novērstu un izskaustu nelegālu, nereģistrētu un neregulētu zveju (COM(2007)0602 — C6-0454/2007 — 2007/0223(CNS))

74

2009/C 285E/17

Jutīgu jūras ekosistēmu aizsardzība *Eiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par jutīgu jūras ekosistēmu aizsardzību pret grunts zvejas rīku negatīvo ietekmi tāljūras zvejā (COM(2007)0605 — C6-0453/2007 — 2007/0224(CNS))

90

2009/C 285E/18

ES Solidaritātes fonda mobilizācijaEiropas Parlamenta 2008. gada 5 jūnija rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par ES Solidaritātes fonda mobilizāciju, piemērojot 26. punktu Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumā par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību (COM(2008)0200 — C6-0164/2008 — 2008/2091(ACI))

96

2009/C 285E/19

Starptautiskie pasažieru pārvadājumi ar autobusiem (pārstrādāts dokuments) ***IEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par kopējiem noteikumiem attiecībā uz piekļuvi autobusu pārvadājumu pakalpojumu tirgum (pārstrādāta versija) (COM(2007)0264 — C6-0147/2007 — 2007/0097(COD))

98

P6_TC1-COD(2007)0097
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2008. gada 5. jūnijā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. …/2008 par kopējiem noteikumiem attiecībā uz piekļuvi autobusu pārvadājumu tirgum, un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 561/2006 (pārstrādāta versija)

99

2009/C 285E/20

Pārtikas produktu higiēna ***IEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu Nr. 11 par diskriminācijas atcelšanu pārvadājumu cenās un nosacījumos, īstenojot Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līguma 79. panta 3. punktu, un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 852/2004 par pārtikas produktu higiēnu (COM(2007)0090 — C6-0211/2007 — 2007/0037B(COD))

122

P6_TC1-COD(2007)0037B
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2008. gada 5. jūnijā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. …/2008, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 852/2004 par pārtikas produktu higiēnu

123

2009/C 285E/21

Noteiktu hormonālas vai tireostatiskas iedarbības vielu un beta-agonistu lietošanas aizliegums lopkopībā ***IEiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/22/EK par noteiktu hormonālas vai tireostatiskas iedarbības vielu un beta-agonistu lietošanas aizliegumu lopkopībā (COM(2007)0292 — C6-0154/2007 — 2007/0102(COD))

125

P6_TC1-COD(2007)0102
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2008. gada 5. jūnijā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2008/ …/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 96/22/EK par noteiktu hormonālas vai tireostatiskas iedarbības vielu un beta-agonistu lietošanas aizliegumu lopkopībā

125

2009/C 285E/22

Vispārējās tarifa preferences laikposmam no 2009. gada 1. janvāra līdz 2011. gada 31. decembrim *Eiropas Parlamenta 2008. gada 5. jūnija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par vispārējo tarifa preferenču sistēmas piemērošanu laikposmam no 2009. gada 1. janvāra līdz 2011. gada 31. decembrim, un ar ko groza Regulas (EK) Nr. 552/97, (EK) Nr. 1933/2006 un Komisijas Regulas (EK) Nr. 964/2007 un (EK) Nr. 1100/2006 (COM(2007)0857 — C6-0051/2008 — 2007/0289(CNS))

126

LV