This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0131
Case T-131/07: Judgment of the General Court of 13 September 2010 — Mohr & Sohn v Commission (Inland waterway transport — Community-fleet capacity — Conditions for putting new vessels into service ( ‘old for new’ rule) — Commission decision not to grant the specialised vessels exemption — Article 4(6) of Regulation (EC) No 718/1999)
Lieta T-131/07: Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Mohr & Sohn /Komisija (Iekšējo ūdensceļu transports — Kopienu flošu jauda — Nosacījumi jaunu kuģu nodošanai ekspluatācijā (noteikums “vecais par jauno” ) — Komisijas lēmums par atteikumu piemērot specializētajiem kuģiem paredzēto izņēmumu — Regulas (EK) Nr. 718/1999 4. panta 6. punkts)
Lieta T-131/07: Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Mohr & Sohn /Komisija (Iekšējo ūdensceļu transports — Kopienu flošu jauda — Nosacījumi jaunu kuģu nodošanai ekspluatācijā (noteikums “vecais par jauno” ) — Komisijas lēmums par atteikumu piemērot specializētajiem kuģiem paredzēto izņēmumu — Regulas (EK) Nr. 718/1999 4. panta 6. punkts)
OV C 301, 6.11.2010, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.11.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 301/23 |
Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Mohr & Sohn/Komisija
(Lieta T-131/07) (1)
(Iekšējo ūdensceļu transports - Kopienu flošu jauda - Nosacījumi jaunu kuģu nodošanai ekspluatācijā (noteikums “vecais par jauno”) - Komisijas lēmums par atteikumu piemērot specializētajiem kuģiem paredzēto izņēmumu - Regulas (EK) Nr. 718/1999 4. panta 6. punkts)
2010/C 301/36
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt (Niederwalluf, Vācija) (pārstāvis — F. von Waldstein, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — G. Braun un K. Simonsson)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2007. gada 28. februāra Lēmumu SG (2007) D/200972 par atteikumu kuģim “Niclas” piemērot izņēmumu, kas Padomes 1999. gada 29. marta Regulas (EK) Nr. 718/1999 par Kopienas flotes jaudas politiku iekšējo ūdensceļu pārvadājumu veicināšanai (OV L 90, 1. lpp.) 4. panta 6. punktā ir paredzēts specializētiem kuģiem
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt; |
2) |
Paul Mohr & Sohn, Baggerei und Schiffahrt ne tikai sedz savus tiesāšanās izdevumus, bet arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |