This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0050
Case T-50/08 P: Judgment of the Court of First Instance of 19 November 2009 — Michail v Commission (Appeal — Staff case — Officials — Staff Report — Career Development Report — 2004 Assessment period — Duty of the Civil Service Tribunal to state reasons)
Lieta T-50/08 P: Pirmās instances tiesas 2009. gada 19. novembra spriedums — Michail /Komisija (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Novērtējums — Karjeras attīstības ziņojums — 2004. gada novērtējums — Civildienesta tiesas pienākums norādīt pamatojumu)
Lieta T-50/08 P: Pirmās instances tiesas 2009. gada 19. novembra spriedums — Michail /Komisija (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Novērtējums — Karjeras attīstības ziņojums — 2004. gada novērtējums — Civildienesta tiesas pienākums norādīt pamatojumu)
OV C 11, 16.1.2010, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.1.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 11/25 |
Pirmās instances tiesas 2009. gada 19. novembra spriedums — Michail/Komisija
(Lieta T-50/08 P) (1)
(Apelācija - Civildienests - Ierēdņi - Novērtējums - Karjeras attīstības ziņojums - 2004. gada novērtējums - Civildienesta tiesas pienākums norādīt pamatojumu)
2010/C 11/49
Tiesvedības valoda — grieķu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Christos Michail, Brisele (Beļģija) (pārstāvis — C. Meïdanis, avocat)
Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — J. Currall un K. Herrmann, pārstāvji, kam palīdz E. Bourtzalas, avocat)
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Eiropas Savienības Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2007. gada 22. novembra spriedumu lietā F-34/06 Michail/Komisija (Krājumā vēl nav publicēts), lai panāktu, ka šis spriedums tiek atcelts
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
|
2) |
Christos Michail sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Kopienu Komisijas tiesāšanās izdevumus, kas tai radušies šajā tiesvedībā. |