Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 209
Volume 33
8 August 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2323/90 of 7 August 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2324/90 of 7 August 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2325/90 of 6 August 1990 opening a standing invitation to tender for the export of 100 000 tonnes of feed rye held by the German intervention agency

5

Commission Regulation (EEC) No 2326/90 of 7 August 1990 on the issuing of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 40 000 tonnes of maize held by the German intervention agency

7

Commission Regulation (EEC) No 2327/90 of 7 August 1990 on the issuing of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 28 800 tonnes of maize held by the Italian intervention agency

8

Commission Regulation (EEC) No 2328/90 of 7 August 1990 amending Regulation (EEC) No 1303/90 and increasing to 823 500 tonnes the amount of maize held by the French intervention agency for which a standing invitation to tender for resale has been opened

9

Commission Regulation (EEC) No 2329/90 of 7 August 1990 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 1

10

Commission Regulation (EEC) No 2330/90 of 7 August 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

13

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

90/410/EEC:

*

Commission Decision of 13 July 1990 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/32.009 - Elopak/Metal Box - Odin) (Only the English text is authentic)

15

90/411/EEC:

*

Commission Decision of 19 July 1990 concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (Only the Spanish text is authentic)

23

90/412/EEC:

*

Commission Directive 90/412/EEC of 20 July 1990 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

25

90/413/Euratom:

*

Commission Decision of 1 August 1990 relating to a procedure in application of Article 83 of the Euratom Treaty (XVII-001 - ANF Lingen) (Only the German text is authentic)

27

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.