Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/155/04

Lieta C-148/05: Prasība pret Īriju, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2005. gada 1. aprīlī

OV C 155, 25.6.2005, p. 2–2 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

25.6.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 155/2


Prasība pret Īriju, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2005. gada 1. aprīlī

(Lieta C-148/05)

(2005/C 155/04)

tiesvedības valoda — angļu

Eiropas Kopienu Tiesā 2005. gada 1. aprīlī izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Īriju, ko cēla Eiropas Kopienu Komisija, kuru pārstāv Berijs Dohertijs [Barry Doherty] un Donatela Rekkia [Donatella Recchia], pārstāvji, kas norādīja adresi Luksemburgā.

Prasītājas prasījumi Tiesai ir šādi:

1)

atzīt, ka Īrija,

a)

atbilstoši Direktīvas 79/923/EEK (1) 4. pantam nenosakot visus ūdeņus, no kuriem iegūst čaulgliemjus,

b)

atbilstoši minētās direktīvas 3. pantam nenosakot vajadzīgās vērtības attiecībā uz ūdeņiem, kas noteikti vai kas jānosaka kā čaulgliemju iegūšanas ūdeņi atbilstoši 4. pantam,

c)

atbilstoši minētās direktīvas 5. pantam nepieņemot visus vajadzīgos pasākumus, lai izstrādātu programmas piesārņojuma samazināšanai ūdeņos, kas saskaņā ar 4. pantu bija jānosaka kā čaulgliemju iegūšanas ūdeņi, bet kas netika noteikti,

nav izpildījusi pienākumus, ko tai uzliek šie minētās direktīvas panti;

2)

piespriest Īrijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Komisija apgalvo, ka Īrija ir pārkāpusi Padomes Direktīvu 79/923/EEK par kvalitātes prasībām ūdeņiem, no kuriem iegūst čaulgliemjus:

a)

atbilstoši direktīvas 4. pantam nenosakot visus ūdeņus, no kuriem iegūst čaulgliemjus,

b)

atbilstoši direktīvas 3. pantam nenosakot vajadzīgās vērtības attiecībā uz ūdeņiem, kas noteikti vai kas jānosaka kā čaulgliemju iegūšanas ūdeņi atbilstoši 4. pantam, un

c)

atbilstoši direktīvas 5. pantam nepieņemot visus vajadzīgos pasākumus, lai izstrādātu programmas piesārņojuma samazināšanai ūdeņos, kas saskaņā ar 4. pantu bija jānosaka kā čaulgliemju iegūšanas ūdeņi.


(1)  Padomes 1979. gada 30. oktobra Direktīva 79/923/EEK par kvalitātes prasībām ūdeņiem, no kuriem iegūst čaulgliemjus, OV L 281, 10.11.1979., 47. lpp.


Top