Francijas saistību uzlikšana sniegt sabiedriskos pakalpojumus attiecībā uz regulāro gaisa satiksmi Francijas teritorijā

(2004/C 299/10)

1.   Saskaņā ar Padomes 1992. gada 23. jūlija Regulas (EEK) Nr. 2408/92 4. panta 1. punkta a) apakšpunktu par Kopienas aviosabiedrību piekļuvi Kopienas iekšējiem gaisa ceļiem Francija ir nolēmusi uzlikt saistības sniegt sabiedriskos pakalpojumus attiecībā uz regulāro gaisa satiksmi starp Limožas (Belgardas) lidostu un Parīzes (Orlī) lidostu.

2.   Sabiedrisko pakalpojumu saistības attiecībā uz regulāro gaisa satiksmi starp Limožas lidostu un Parīzes (Orlī) lidostu ir šādas:

Attiecībā uz minimālo satiksmes biežumu

Šai satiksmei ir jānotiek visu gadu, izņemot svētku dienas un brīvdienu periodu augustā un gada beigās, respektīvi, ir jābūt vismaz diviem reisiem turp un atpakaļ dienā, no rīta un vakarā, no pirmdienas līdz piektdienai, un vienam reisam turp un atpakaļ sestdienās no rīta un vienam – svētdienās vakarā.

Jābūt tiešam reisam starp Limožu (Belgardu) un Parīzi (Orlī) bez pārsēšanās.

Attiecībā uz kustības sarakstu

Kustības sarakstam nedēļas dienās jābūt tādam, lai darījumu nolūkos ceļojošie pasažieri varētu veikt ceļu turp un atpakaļ vienā dienā gan no Parīzes (Orlī), gan no Limožas (Belgardas) ar vismaz septiņu stundu laika starpību.

Attiecībā uz tirdzniecības politiku

Biļetes uz šiem lidojumiem ir jāpārdod ar vismaz vienu datorizētu rezervēšanas sistēmu. Attiecībā uz satiksmes nepārtrauktību

Izņemot nepārvaramas varas gadījumus, to lidojumu skaits, kas atcelti pārvadātāja radītu iemeslu dēļ, nedrīkst pārsniegt 3 % no paredzēto lidojumu skaita gadā. Turklāt pārvadātājs drīkst pārtraukt satiksmi tikai pēc sešu mēnešu iepriekšēja brīdinājuma.

Kopienas pārvadātāji ir informēti, ka par sabiedriskā transporta saistību nepildīšanu draud administratīvas un/vai tiesas noteiktas sankcijas.

3.   Turklāt tiek norādīts, ka saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 95/93 9. pantu par kopīgiem noteikumiem attiecībā uz laika nišu piešķiršanu Kopienas lidostās Parīzes (Orlī) lidostā ir rezervēta laika niša regulārajam savienojumam starp Limožu (Belgardu) un Parīzi (Orlī). Visu ar šo laika nišu saistīto informāciju šajā savienojumā ieinteresētie pārvadātāji var uzzināt no Parīzes lidostu koordinētāja.