EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem
Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 62006CJ0119
Judgment of the Court (Third Chamber) of 29 November 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Infringement of Directive 92/50/EEC relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts - Award of a contract without a call for tenders - Award of the contract for healthcare transport services in Tuscany.#Case C-119/06.
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2007. gada 29.novembrī.
Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.
Valsts pienākumu neizpilde - Direktīvas 92/50/EEK par procedūru koordinēšanu valsts pakalpojumu līgumu piešķiršanai pārkāpums - Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana, neizsludinot konkursu - Tiesību sniegt sanitārā transporta pakalpojumus Toskānā piešķiršana.
Lieta C-119/06.
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2007. gada 29.novembrī.
Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.
Valsts pienākumu neizpilde - Direktīvas 92/50/EEK par procedūru koordinēšanu valsts pakalpojumu līgumu piešķiršanai pārkāpums - Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana, neizsludinot konkursu - Tiesību sniegt sanitārā transporta pakalpojumus Toskānā piešķiršana.
Lieta C-119/06.
Eiropas judikatūras identifikators (ECLI): ECLI:EU:C:2007:729
Tiesas (trešā palāta) 2007. gada 29. novembra spriedums – Komisija/Itālija
(lieta C‑119/06)
Valsts pienākumu neizpilde – Direktīvas 92/50/EEK par procedūru koordinēšanu valsts pakalpojumu līgumu piešķiršanai pārkāpums – Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana, neizsludinot konkursu – Tiesību sniegt sanitārā transporta pakalpojumus Toskānā piešķiršana
1. Tiesību aktu tuvināšana – Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 92/50 – Piemērošanas joma (Padomes Direktīva 92/50) (sal. ar 34.–52. punktu)
2. Prasība sakarā ar valsts pienākumu neizpildi – Valsts pienākumu neizpildes pierādījums – Komisijas pienākums (EKL 226. pants) (sal. ar 57., 65. un 66. punktu)
3. Tiesību aktu tuvināšana – Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 92/50 – Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana (EKL 43. un 49. pants, Padomes Direktīva 92/50) (sal. ar 63. un 64. punktu)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1992. gada 18. jūnija Direktīvas 92/50/EEK par procedūru koordinēšanu valsts pakalpojumu līgumu piešķiršanai (OV L 209, 1. lpp.) 11., 15. un 17. panta pārkāpums – Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršana, nepublicējot piemērotu paziņojumu – Tiesību sniegt sanitārā transporta pakalpojumus Toskānā piešķiršana |
Rezolutīvā daļa:
|
prasību noraidīt; |
|
Eiropas Kopienu Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |