Pārrobežu videokonferenču izmantošanas veicināšana tiesiskuma jomā ES valstīs

KOPSAVILKUMS:

Padomes ieteikumi — labākā prakse pārrobežu videokonferenču izmantošanā tiesiskuma jomā

KOPSAVILKUMS

KĀDS IR ŠO IETEIKUMU MĒRĶIS?

• Tajos ir izklāstīti ieguvumi, izmantojot videokonferences kā instrumentu, lai palīdzētu tādās juridiskās procedūrās, kurās iesaistīta vairāk nekā viena ES valsts, un sniegti ierosinājumi uzlabojumiem.
• Tie ir saistīti ar ES e-tiesiskuma politiku un it īpaši ar Eiropas e-tiesiskuma stratēģiju 2014.–2018. gadam un rīcības plānu.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Ieguvumi no videokonferenču izmantošanas ir:

• lielāka elastība tiesām un prokuratūrām pieņemt liecības no cietušajiem un lieciniekiem, uzklausīt ekspertu atzinumus un pieņemt aizdomās turamo un apsūdzēto personu paziņojumus;
• samazināta spriedze neaizsargātiem lieciniekiem, piemēram, bērniem;
• nav nepieciešama ceļošana, kad cietušie, liecinieki vai eksperti no citām ES valstīm tiek lūgti sniegt liecības;
• tūlītēju un efektīvu aizsardzības pasākumu nodrošināšana, piemēram, tiesības uz mutisko tulkojumu, tiesības uz informāciju, piekļuvi advokātam, kad aizdomās turētais ir arestēts attālā vietā;
• samazinātas izmaksas un paaugstināta drošība, it īpaši, izvairoties no apcietināto personu transporta.

Iespējamie uzlabojumi

Ieteikumos tomēr ir norādīts uz vairākām jomām, kurās varētu uzlabot videokonferenču izmantošanu starp iestādēm dažādās ES valstīs:

• atbrīvošanās no tehniskiem, organizatoriskiem un juridiskiem šķēršļiem;
• informācijas atjaunināšana un papildināšana e-tiesiskuma portālā;
• koordinācija ar citiem projektiem, tostarp e-CODEX, AVIDICUS projektu un Eiropas Tiesiskās apmācības tīklu;
• nodrošināšana, lai videokonferenču aprīkojums ir pietiekami kvalitatīvs un neietekmē aizstāvības tiesības.

Ieteikumi

ES valstis tiek aicinātas veikt virkni pasākumu, tostarp:

• ieviest valsts videokonferenču kontaktpunktu vai kontaktpunktus;
• vienoties par kopēju valodu, ja vajadzīgs, kopā ar atbilstošiem rakstiskās un mutiskās tulkošanas dienestiem;
• piedāvāt apmācību potenciālajiem lietotājiem, tostarp tiesnešiem un prokuroriem;
• izstrādāt praktiskas pamatnostādnes lietotājiem un tehniskās plānošanas un atbalsta darbiniekiem par tehniskajiem standartiem;
• veikt praktiskus testus, lai uzlabotu sadarbspēju ar sistēmām citās ES valstīs.

E-likumu jautājumu darba grupa (e-tiesiskums) tiek aicināta:

• izpētīt iespējas attiecībā uz koordinētu pieeju, lai varētu sākt sadarbību videokonferenču jomā ar ārpussavienības valstīm, papildus divpusējiem kontaktiem, kas ES valstīs jau ir izveidoti;
• izveidot sadarbības tīklu starp ES valstīm, lai apmainītos ar pieredzi un dalītos ar labāko praksi par videokonferenču rīkošanu, tostarp apmācību;
• apzināt pasākumus, kas būtu jāveic, lai nodrošinātu procesuālās garantijas tiesību uz aizstāvību īstenošanā.

Komisijai:

• jāpublicē ekspertu grupas par pārrobežu videokonferencēm galīgais ziņojums e-tiesiskuma portālā;
• jāsniedz finansiāls atbalsts, lai nodrošinātu videokonferenču iekārtu sadarbspēju ES valstīs.

KONTEKSTS

e-tiesiskuma portāls.

AKTS

Padomes ieteikumi “Veicināt pārrobežu videokonferenču izmantošanu tiesiskuma jomā dalībvalstīs un ES līmenī un dalīties ar labāko praksi šajā jautājumā” (OV C 250, 31.7.2015., 1.–5. lpp.)

Pēdējo reizi atjaunots: 20.01.2016