This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/90
Case T-434/04: Order of the Court of First Instance of 22 November 2006 — Milbert and Others v Commission (Officials — Promotion — 2003 promotion procedure — Refusal of promotion — Award of promotion points — Action for annulment — Legal interest in bringing proceedings — Manifest inadmissibility)
Lieta T-434/04: Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. novembra rīkojums — Milbert u.c. pret Komisiju (Ierēdņi — Paaugstināšana amatā — Paaugstināšana amatā 2003. gadā — Atteikums paaugstināt amatā — Amatā paaugstināšanas punktu piešķiršana — Prasība atcelt tiesību aktu — Interese celt prasību — Acīmredzama nepieņemamība)
Lieta T-434/04: Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. novembra rīkojums — Milbert u.c. pret Komisiju (Ierēdņi — Paaugstināšana amatā — Paaugstināšana amatā 2003. gadā — Atteikums paaugstināt amatā — Amatā paaugstināšanas punktu piešķiršana — Prasība atcelt tiesību aktu — Interese celt prasību — Acīmredzama nepieņemamība)
OV C 331, 30.12.2006, p. 41–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 331/41 |
Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. novembra rīkojums — Milbert u.c. pret Komisiju
(Lieta T-434/04) (1)
(Ierēdņi - Paaugstināšana amatā - Paaugstināšana amatā 2003. gadā - Atteikums paaugstināt amatā - Amatā paaugstināšanas punktu piešķiršana - Prasība atcelt tiesību aktu - Interese celt prasību - Acīmredzama nepieņemamība)
(2006/C 331/90)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Alex Milbert, Esperandža (Luksembourga), Imre Czigàny, Rhode-Saint-Genèse (Beļģija), José Manuel De la Cruz Gonzalez, Brisele (Beļģija), Viviane Deveen, Overijse (Beļģija), Mohammad Reza Fardoom, Roodt-sur-Syre (Luksemburga), Laura Gnemmi, Hünsdorf (Luksemburga), Marie-José Reinard, Bertrandža (Luksemburga), Vassilios Stergiou, Kraainem (Beļģija), un Ioannis Terezakis, Brisele (pārstāvji — sākotnēji G. Bounéou un F. Frabetti, avocats, pēc tam F. Frabetti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — G. Berscheid un H. Krämer)
Priekšmets
No vienas puses, prasība atcelt ierēdņu sarakstu, kas paaugstināti amatā 2003. gadā, jo šajā sarakstā nav iekļauti prasītāju vārdi, kā arī attiecīgi šī lēmuma sagatavošanas dokumentus, un, no otras puses, pakārtoti, prasība atcelt punktu piešķiršanu attiecībā uz 2003. gada amatā paaugstināšanu tiktāl, ciktāl tas attiecas uz prasītājiem
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus. |