This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0200
Case T-200/16: Action brought on 29 April 2016 — Gfi PSF v Commission
Lieta T-200/16: Prasība, kas celta 2016. gada 29. aprīlī – Gfi PSF/Komisija
Lieta T-200/16: Prasība, kas celta 2016. gada 29. aprīlī – Gfi PSF/Komisija
OV C 222, 20.6.2016, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 222/34 |
Prasība, kas celta 2016. gada 29. aprīlī – Gfi PSF/Komisija
(Lieta T-200/16)
(2016/C 222/42)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Gfi PSF Sàrl (Leudelange, Luksemburga) (pārstāvis – F. Moyse, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasītājas prasījumi:
— |
atcelt Eiropas Savienības Publikāciju biroja 2016. gada 2. marta lēmumu, 2016. gada 16. marta lēmumu un 2016. gada 22. aprīļa lēmumu, ar ko tiek noraidīts prasītājas piedāvājums Eiropas publiskajā iepirkumā Nr. 10573 “Izstrādes, uzturēšanas, attīstības un palīdzības pakalpojumi saistībā ar SharePoint tehnoloģijā balstītām tīmekļa vietnēm, kā arī tīmeklī izplatāmu tekstu rediģēšanas pakalpojumi”, kas publicēts 2015. gada 17. decembra paziņojumā par līgumu, attiecībā uz līguma daļu Nr. 1 par kopēju summu EUR 2 005 704 uz četriem gadiem; |
— |
piespriest Birojam atlīdzināt prasītājai radušos zaudējumus EUR 415 000 apmērā; |
— |
piespriest Birojam segt pašam savus un atlīdzināt prasītājai radušos tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāja izvirza divus pamatus – par pienākuma norādīt pamatojumu neievērošanu un par Eiropas Parlamenta un Padomes 2015. gada 28. oktobra Regulas (ES, Euratom) 2015/1929, ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam (OV 2015, L 286, 1. lpp.), 111. panta 4. punkta b) apakšpunkta pārkāpumu.