EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0670
Case T-670/14: Order of the General Court of 23 November 2015 — Milchindustrie-Verband and Deutscher Raiffeisenverband v Commission (Action for annulment — Guidelines on State aid for environmental protection and energy 2014-2020 — Association — Members not directly concerned — Inadmissibility)
Lieta T-670/14: Vispārējās tiesas 2015. gada 23. novembra rīkojums – Milchindustrie-Verband un Deutscher Raiffeisenverband/Komisija Prasība atcelt tiesību aktu — Pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai un enerģētikai 2014. – 2020. gadam — Apvienība — Dalībnieku tiešas ietekmes neesamība — Nepieņemamība
Lieta T-670/14: Vispārējās tiesas 2015. gada 23. novembra rīkojums – Milchindustrie-Verband un Deutscher Raiffeisenverband/Komisija Prasība atcelt tiesību aktu — Pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai un enerģētikai 2014. – 2020. gadam — Apvienība — Dalībnieku tiešas ietekmes neesamība — Nepieņemamība
OV C 27, 25.1.2016, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 27/57 |
Vispārējās tiesas 2015. gada 23. novembra rīkojums – Milchindustrie-Verband un Deutscher Raiffeisenverband/Komisija
(Lieta T-670/14) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai un enerģētikai 2014. – 2020. gadam - Apvienība - Dalībnieku tiešas ietekmes neesamība - Nepieņemamība)
(2016/C 027/73)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītājas: Milchindustrie-Verband eV (Berlīne, Vācija) un Deutscher Raiffeisenverband eV (Berlīne) (pārstāvji – I. Zenke un T. Heymann, avocats)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – K. Herrmann, T. Maxian Rusche un R. Sauer)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2014. gada 28. jūnija paziņojumu “Pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai un enerģētikai 2014.–2020. gadam” (OV C 200, 1. lpp.), ciktāl piena pārstrādes un siera ražošanas nozare (NACE 10.51) netiek iekļauta šī paziņojuma III pielikumā
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
2) |
Milchindustrie-Verband eV un Deutscher Raiffeisenverband eV sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |