This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0215(03)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities
Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras paskaidrojumi
Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras paskaidrojumi
OV C 41, 15.2.2008, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 41/5 |
Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras paskaidrojumi
(2008/C 41/03)
Saskaņā ar 9. panta 1. punkta a) apakšpunkta otro atkāpi Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulā (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un par kopējo muitas tarifu (1) Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras skaidrojumos (2) izdara šādus grozījumus:
101. lappusē pozīcijas 2309 tekstu aizstāj ar šādu:
2309
Izstrādājumi, kas izmantojami dzīvnieku barībā
“Skatīt šīs nodaļas 1. piezīmi.
Cietes satura noteikšanai jāizmanto polarimetriskā metode (saukta arī par modificēto Eversa metodi), kas norādīta Direktīvas 72/199/EEK I pielikuma 1. punktā (OV L 123, 29.5.1972., 6. lpp.).
Izstrādājumos, kas izmantojami dzīvnieku barībā pozīcijas 2309 nozīmē, cietes saturu pēc svara nosaka ar fermentatīvo analītisko metodi, kura norādīta Regulas (EK) Nr. 121/2008 pielikumā (OV L 37, 12.2.2008., 3. lpp.), ja izstrādājumos ievērojamā daudzumā ir šādas barības vielas:
a) |
tādi (cukur-)biešu produkti kā (cukur-)biešu mīkstums, (cukur-)biešu melase, melasi saturošs (cukur-)biešu mīkstums, (cukur-)biešu vināze, (biešu) cukurs; |
b) |
citrusaugļu mīkstums; |
c) |
linsēklas; linsēklu rauši; linsēklu izvilkums; |
d) |
rapša sēklas; rapša sēklu rauši, rapša sēklu izvilkums; rapšu sēnalas; |
e) |
saulespuķu sēklas; saulespuķu sēklu izvilkums; daļēji lobītu saulespuķu sēklu izvilkums; |
f) |
kopras rauši; kopras izvilkums; |
g) |
kartupeļu mīkstums; |
h) |
sausais raugs; |
i) |
produkti ar augstu inulīna saturu (piem., topinambūra čipši un milti); |
j) |
dradži. |
Ja nav skaidrs, vai izstrādājums, kas izmantojams dzīvnieku barībā pozīcijas 2309 nozīmē, satur cieti, tās konstatēšanai var izmantot kvalitatīvo mikroskopisko metodi.
Attiecībā uz piena produktiem skatīt šīs nodaļas 4. papildu piezīmi. Piena produktu saturu un cietes saturu aprēķina saņemtajam produktam.”
(1) OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1352/2007 (OV L 303, 21.11.2007., 3. lpp.).
(2) OV C 50, 28.2.2006., 1. lpp.