This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0212
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/212 of 3 November 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council by specifying the number and the title of the variables in the income and living conditions domain on access to services (Text with EEA relevance)
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/212 (2022. gada 3. novembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 papildina, precizējot ienākumu un dzīves apstākļu jomas mainīgo lielumu par pakalpojumu pieejamību skaitu un nosaukumu (Dokuments attiecas uz EEZ)
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2023/212 (2022. gada 3. novembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 papildina, precizējot ienākumu un dzīves apstākļu jomas mainīgo lielumu par pakalpojumu pieejamību skaitu un nosaukumu (Dokuments attiecas uz EEZ)
C/2022/7651
OV L 30, 2.2.2023, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 03/11/2022; Pieņemšanas datums
- Date of effect:
- 22/02/2023; Stāšanās spēkā Publ. datums +20 Skatīt Pants 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Eiropas Komisija, Eurostat
- Responsible body:
- Eurostat, ESTAT
- Form:
- Deleģētā regula
- Additional information:
- Attiecas uz EEZ
- Treaty:
- Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Legal basis:
-
- 32019R1700 - A06P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Completion 32019R1700 22/02/2023 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
2.2.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 30/1 |
KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2023/212
(2022. gada 3. novembris),
ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 papildina, precizējot ienākumu un dzīves apstākļu jomas mainīgo lielumu par pakalpojumu pieejamību skaitu un nosaukumu
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1700 (2019. gada 10. oktobris), ar ko izveido vienotu ietvaru Eiropas statistikai par personām un mājsaimniecībām, kuras pamatā ir no izlasēm savākti dati individuālā līmenī, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 808/2004, (EK) Nr. 452/2008 un (EK) Nr. 1338/2008 un ar ko atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1177/2003 un Padomes Regulu (EK) Nr. 577/98 (1), un jo īpaši tās 6. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Lai apmierinātu vajadzības, kas apzinātas attiecīgajos detalizētajos tematos, kuri attiecas uz ienākumu un dzīves apstākļu jomu un kuri uzskaitīti Regulas (ES) 2019/1700 I pielikumā, Komisijai būtu jāprecizē datu kopas par pakalpojumu pieejamību mainīgo lielumu skaits un nosaukums. |
|
(2) |
Detalizētajiem tematiem “Pakalpojumu izmantošana, tostarp aprūpes pakalpojumu un tādu pakalpojumu izmantošana, ar kuriem tiek nodrošināta neatkarīga dzīve”, “Pakalpojumu materiālā pieejamība” un “Neapmierinātas vajadzības un iemesli” būtu jāsniedz informācija, kas prasīta Eiropas pusgada, Eiropas aprūpes stratēģijas un Eiropas sociālo tiesību pīlāra satvarā. Tiek sniegta arī informācija arī par dažādām citām ES politikas jomām, kas saistītas ar dzīves apstākļiem un nabadzību. |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Pielikumā ir noteikts ienākumu un dzīves apstākļu jomas mainīgo lielumu skaits un nosaukums attiecībā uz mainīgo lielumu par pakalpojumu pieejamību kopām.
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2022. gada 3. novembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
PIELIKUMS
Ienākumu un dzīves apstākļu jomas sešgadu mainīgo lielumu par pakalpojumu pieejamību skaits un nosaukumi
|
Modulis |
Detalizētais temats |
Mainīgā lieluma identifikators |
Mainīgā lieluma nosaukums |
|
Pakalpojumu pieejamība |
Pakalpojumu izmantošana, tostarp aprūpes pakalpojumu un tādu pakalpojumu izmantošana, ar kuriem tiek nodrošināta neatkarīga dzīve (9 savāktie mainīgie lielumi) |
HC190 |
Tādas personas mājsaimniecībā, kurām nepieciešama palīdzība ilgstošas fiziskas vai garīgas saslimšanas, nespējas vai vecuma dēļ |
|
HC200 |
Saņemta profesionāla mājas aprūpe |
||
|
PC280 |
Sabiedriskā transporta izmantošanas biežums |
||
|
PC310 |
Tiesības uz bezdarbnieka pabalstu |
||
|
PC320 |
Tiesības uz slimības pabalstu |
||
|
PC330 |
Izjūtu diskrimināciju saziņā ar administratīvajiem birojiem vai sabiedrisko pakalpojumu sniedzējiem (piemēram, nodarbinātības centru, veselības aprūpes un sociālo pakalpojumu sniedzējiem) |
||
|
PC340 |
Izjūtu diskrimināciju, meklējot mājokli |
||
|
PC350 |
Izjūtu diskrimināciju izglītībā |
||
|
PC360 |
Izjūtu diskrimināciju sabiedriskās vietās (veikalos, kafejnīcās, restorānos, atpūtas objektos u. c.) |
||
|
Pakalpojumu materiālā pieejamība (5 savāktie mainīgie lielumi) |
HC221 |
Profesionālās mājas aprūpes apmaksa |
|
|
HC230 |
Profesionālās mājas aprūpes materiālā pieejamība |
||
|
HC300 |
Sabiedriskā transporta radītais finansiālais slogs |
||
|
RC370 |
Maksa par formālās bērnu aprūpes pakalpojumiem |
||
|
HC040 |
Formālās bērnu aprūpes pakalpojumu materiālā pieejamība |
||
|
Neapmierinātas vajadzības un iemesli (5 savāktie mainīgie lielumi) |
HC240 |
Neapmierinātas vajadzības attiecībā uz profesionālu mājas aprūpi |
|
|
HC250 |
Galvenais iemesls, kāpēc (biežāk) nesaņem profesionālu mājas aprūpi |
||
|
RC380 |
Neapmierinātas vajadzības attiecībā uz formālās bērnu aprūpes pakalpojumiem |
||
|
RC390 |
Galvenais iemesls, kāpēc netiek (vairāk) izmantoti formālās bērnu aprūpes pakalpojumi |
||
|
PC290 |
Galvenais iemesls, kāpēc netiek regulāri izmantots sabiedriskais transports |
