(1)

Konvenciju par Eiropas dzīvās dabas un dabisko dzīvotņu aizsardzību (1) (Bernes konvencija) ("Bernes konvencija") Savienība noslēdza ar Padomes Lēmumu 82/72/EEK (2), un tā stājās spēkā 1982. gada 1. septembrī.

(2)

Saskaņā ar Bernes konvencijas 17. pantu ar Bernes konvenciju izveidotā pastāvīgā komiteja (“pastāvīgā komiteja") var pieņemt lēmumus par grozījumu izdarīšanu Bernes konvencijas pielikumos.

(3)

Pastāvīgajai komitejai tās 42. sanāksmē 2022. gada 28. novembrī – 2. decembrī ir jāpieņem lēmums par grozījumiem Bernes konvencijas II pielikumā un III pielikumā.

(4)

Saskaņā ar Bernes konvencijas 13. panta 6. punktu pastāvīgā komiteja ir izstrādājusi savu reglamentu ("reglaments"), un saskaņā ar tā 21. pantu pastāvīgā komiteja var reglamentu grozīt.

(5)

Pastāvīgā komiteja arī tiek aicināta 42. sanāksmē pieņemt grozījumus reglamentā.

(6)

Ir lietderīgi noteikt nostāju, kas Savienības vārdā ir jāieņem pastāvīgajā komitejā, jo abi lēmumi būs Savienībai saistoši.

(7)

Šveice ir iesniegusi priekšlikumu pārvietot vilku (Canis lupus) no Bernes konvencijas II pielikuma “Īpaši aizsargājamās dzīvnieku sugas" uz III pielikumu “Aizsargājamās dzīvnieku sugas”.

(8)

Pamatojoties uz pašreizējiem datiem, samazināt visas vilku populācijas aizsardzības statusu, no zinātniskā un aizsardzības skatupunkta raugoties, nav pamatoti. Šīs sugas aizsardzības statuss visā kontinentā joprojām ir atšķirīgs, un labvēlīgs aizsardzības statusa novērtējums Savienībā ir tikai 18 no 39 valstu bioģeogrāfiskajiem reģioniem. To apstiprina jaunākā pieejamā zinātniskā informācija par sugas aizsardzības statusu, kas izriet no ziņojumiem saskaņā ar Padomes Direktīvas 92/43/EEK (3) 17. pantu un Bernes konvencijas Rezolūciju Nr. 8 (2012). Šī suga pastāvīgi saskaras ar apdraudējumiem, tostarp jauniem apdraudējumiem, piemēram, robežu nožogojumiem un vilku un suņu hibridizāciju, tādēļ tai ir jāsaglabā stingrs aizsardzības statuss.

(9)

Tāpēc Savienībai būtu jāiebilst pret Šveices priekšlikumu.

(10)

Bernes konvencijas sekretariāts sadarbībā ar pastāvīgās komitejas prezidiju ierosināja vairākus grozījumus reglamentā, jo īpaši, lai pielāgotu Bernes konvencijas darba metodes un procedūras jaunām virtuālām darba metodēm un rīkiem.

(11)

Ierosinātie reglamenta grozījumi atbilst praksei, kas jau ir ieviesta ar citiem daudzpusējiem vides nolīgumiem, vai arī Bernes konvencijā paredzētajai praksei, kas ir plaši atzīta.

(12)

Tāpēc Savienībai būtu jāatbalsta ierosinātie grozījumi reglamentā,

a)

iebilst pret priekšlikumu pārvietot vilku (Canis lupus) no Bernes konvencijas II pielikuma “Īpaši aizsargājamās dzīvnieku sugas" uz III pielikumu “Aizsargājamās dzīvnieku sugas”; un

b)

atbalstīt ierosinātos grozījumus pastāvīgās komitejas reglamentā, kas ietverti dokumentā TPVs/Inf(2022)29: Bernes konvencijas sekretariāta “Priekšlikums grozījumiem pastāvīgās komitejas reglamentā”.