Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R1182

    Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/1182 (2020. gada 19. maijs), ar ko, to pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza VI pielikuma 3. daļu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (Dokuments attiecas uz EEZ)

    C/2020/3151

    OV L 261, 11.8.2020, p. 2–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1182/oj

    11.8.2020   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 261/2


    KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2020/1182

    (2020. gada 19. maijs),

    ar ko, to pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza VI pielikuma 3. daļu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 (2008. gada 16. decembis) par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un ar ko groza un atceļ Direktīvas 67/548/EEK un 1999/45/EK un groza Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (1), jo īpaši tās 37. panta 5. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikuma 3. daļas 3. tabulā ir bīstamo vielu harmonizētās klasifikācijas un marķējuma saraksts, kura pamatā ir minētās regulas I pielikuma 2.–5. daļas kritēriji.

    (2)

    Eiropas Ķimikāliju aģentūrai (turpmāk tekstā “Aģentūra”) saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1272/2008 37. pantu ir iesniegti priekšlikumi ieviest dažu vielu harmonizētu klasifikāciju un marķējumu un dažu citu vielu harmonizēto klasifikāciju un marķējumu atjaunināt vai svītrot. Pamatojoties uz minētās aģentūras Riska novērtēšanas komitejas (RAC) sagatavotajiem atzinumiem (2) par šiem priekšlikumiem, kā arī uz komentāriem, kas saņemti no attiecīgajām personām, noteiktu vielu harmonizēto klasifikāciju un marķējumu ir lietderīgi ieviest, atjaunināt vai svītrot. Šie RAC atzinumi ir šādi:

    2018. gada 8. jūnija atzinums par slāpekļskābi, ... % [C ≤ 70 %],

    2018. gada 9. marta atzinums par silīcija karbīda šķiedrām (diametrs < 3 μm, garums > 5 μm un izmēru attiecība ≥ 3:1),

    2018. gada 8. jūnija atzinums par trimetoksivinilsilānu, trimetoksi(vinil)silānu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par tris(2-metoksietoksi)vinilsilānu, 6-(2-metoksietoksi)-6-vinil-2,5,7,10-tetraoksa-6-silaundekānu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par dimetildisulfīdu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par granulētu varu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par bis(N-hidroksi-N-nitrozocikloheksilaminato-O,O’)varu, bis(N-cikloheksildiazēnijdioksi)varu, [Cu-HDO],

    2018. gada 14. septembra atzinums par dioktilalvas dilaurātu, [1] bis(kokoaciloksi)dioktilstannāna atvasinājumiem [2],

    2018. gada 30. novembra atzinums par dibenz[def,p]hrizēnu, dibenz[a,l]pirēnu,

    2018. gada 9. marta atzinums par ipkonazolu (ISO), (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-hlorbenzil)-5-izopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)ciklopentanolu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par bis(2-(2-metoksietoksi)etil)ēteri, tetraglīmu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par paklobutrazolu (ISO), (2RS,3RS)-1-(4-hlorfenil)-4,4-dimetil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-il)pentān-3-olu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par 2,2-bis(brommetil)propān-1,3-diolu,

    2018. gada 14. septembra atzinums par geraniolu, (2E)-3,7-dimetilokta-2,6-diēn-1-olu,

    2019. gada 28. janvāra atzinums par 2-(4-terc-butilbenzil)propionaldehīdu,

    2018. gada 9. marta atzinums par MCPA-tioetilu (ISO), S-etil(4-hlor-2-metilfenoksi)etāntioātu, S-etil-4-hlor-o-toliloksitioacetātu,

    2018. gada 9. marta atzinums par diizooktilftalātu,

    2018. gada 14. septembra atzinums par 4-{[(6-hlorpiridīn-3-il)metil](2,2-difluoretil)amino}furān-2(5H)-onu, flupiradifuronu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par tiēnkarbazonmetilu (ISO), metil-4-[(4,5-dihidro-3-metoksi-4-metil-5-okso-1H-1,2,4-triazol-1-il)karbonilsulfamoil]-5- metiltiofēn-3-karboksilātu,

    2018. gada 9. marta atzinums par L-(+)-pienskābi, (2S)-2-hidroksipropionskābi,

    2018. gada 9. marta atzinums par 2-metoksietilakrilātu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par glioksālskābi, … %,

    2018. gada 14. septembra atzinums par nātrija N-(hidroksimetil)glicinātu, [no nātrija N-(hidroksimetil)glicināta izdalītu formaldehīdu],

    2018. gada 30. novembra atzinums par kālija (oksido-NNO-azoksi)cikloheksānu, cikloheksilhidroksidiazēn-1-oksīdu, kālija sāli, [K-HDO],

    2018. gada 14. septembra atzinums par mecetronija etilsulfātu, N-etil-N,N-dimetilheksadekān-1-amīnija etilsulfātu, mecetronija etilsulfātu [MES],

    2018. gada 9. marta atzinums par (2RS)-2-[4-(4-hlorfenoksi)-2-(trifluormetil)fenil]-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)propān-2-olu, mefentriflukonazolu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par oksatiapiprolīnu (ISO), 1-(4-{4-[5-(2,6-difluorfenil)-4,5-dihidro-1,2-oksazol-3-il]-1,3-tiazol-2-il}piperidīn-1-il)-2-[5-metil-3-(trifluormetil)-1H-pirazol-1-il]etanonu,

    2018. gada 14. septembra atzinums par piritioncinku, (T-4)-bis[1-(hidroksi-.kapa.O)piridīn-2(1H)-tionato-.kapa.S]cinku,

    2018. gada 30. novembra atzinums par 3-hlor-4-(hlormetil)-1-[3-(trifluormetil)fenil]pirolidīn-2-onu, flurohloridonu (ISO),

    2018. gada 30. novembra atzinums par 4,5-dihlor-2-oktil-2H-izotiazol-3-onu, [DCOIT],

    2018. gada 8. jūnija atzinums par 2-metil-1,2-benztiazol-3(2H)-onu, [MBIT],

    2018. gada 30. novembra atzinums par 3-(difluormetil)-1-metil-N-(3′,4′,5′-trifluorbifenil-2-il)pirazol-4-karboksamīdu, fluksapiroksādu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par N-(hidroksimetil)akrilamīdu, metiloakrilamīdu, [NMA],

    2018. gada 15. oktobra atzinums par 5-fluor-1,3-dimetil-N-[2-(4-metilpentān-2-il)fenil]-1H-pirazol-4-karboksamīdu, 2′-[(RS)-1,3-dimetilbutil]-5-fluor-1,3-dimetilpirazol-4-karboksanilīdu, penflufēnu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par iprovalikarbu (ISO), izopropila [(2S)-3-metil-1-{[1-(4-metilfenil)etil]amino}-1-oksobutān-2-il]karbamātu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par siltiofamu (ISO), N-alil-4,5-dimetil-2-(trimetilsilil)tiofēn-3-karboksamīdu,

    2018. gada 9. marta atzinums par margozu, ekstraktu [no lobītām Azadirachta indica sēklām auksti spiesta eļļa, kas ekstrahēta ar oglekļa dioksīdu virskritiskā stāvoklī],

    2018. gada 8. jūnija atzinums par slāpekļskābi, … % [C > 70 %],

    2018. gada 9. marta atzinums par oktametilciklotetrasiloksānu, [D4],

    2018. gada 30. novembra atzinums par pirimifosmetilu (ISO), O-[2-(dietilamino)-6-metilpirimidīn-4-il)-O,O-dimetilfosforotioātu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par fosfīnu,

    2018. gada 14. septembra atzinums par dihlordioktilstannānu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par 2-etilheksil-10-etil-4,4-dioktil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannatetradekanoātu, [DOTE],

    2018. gada 30. novembra atzinums par svinu,

    2018. gada 14. septembra atzinums par 2-butoksietanolu, etilēnglikola monobutilēteri,

    2018. gada 30. novembra atzinums par m-bis(2,3-epoksipropoksi)benzolu, rezorcīna diglicidilēteri,

    2018. gada 14. septembra atzinums par tribenuronmetilu (ISO), metil-2-[N-(4-metoksi-6-metil-1,3,5-triazīn-2-il)-N-metilkarbamoilsulfamoil]benzoātu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par azoksistrobīnu (ISO), metil-(E)-2-{2-[6-(2-ciānfenoksi)pirimidīn-4-iloksi]fenil}-3-metoksiakrilātu,

    2018. gada 9. marta atzinums par etofumezātu (ISO), (RS)-2-etoksi-2,3-dihidro-3,3-dimetilbenzfurān-5-ilmetānsulfonātu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par 2,4-dinitrofenolu,

    2018. gada 14. septembra atzinums par mezotrionu (ISO), 2-[4-(metilsulfonil)-2-nitrobenzoil]-1,3-cikloheksāndionu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par oktilinonu (ISO), 2-oktil-2H-izotiazol-3-onu, [OIT],

    2018. gada 14. septembra atzinums par himeksazolu (ISO), 3-hidroksi-5-metilizoksazolu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par heksitiazoksu (ISO), trans-5-(4-hlorfenil)-N-cikloheksil-4-metil-2-okso-3-tiazolidīnkarboksamīdu,

    2018. gada 9. marta atzinums par pimetrozīnu (ISO), (E)-4,5-dihidro-6-metil-4-(3-piridilmetilēnamino)-1,2,4-triazīn-3(2H)-onu,

    2018. gada 9. marta atzinums par imiprotrīnu (ISO), reakcijas masu: [2,4-diokso-(2-propīn-1-il)imidazolidīn-3-il]metil(1R)-cis-krizantemāts, [2,4-diokso-(2-propīn-1-il)imidazolidīn-3-il]metil(1R)-trans-krizantemāts,

    2018. gada 14. septembra atzinums par butanona oksīmu, etilmetilketoksīmu, etilmetilketona oksīmu,

    2018. gada 8. jūnija atzinums par bis(α,α-dimetilbenzil)peroksīdu,

    2018. gada 9. marta atzinums par sazarotas ķēdes heksatriakontānu,

    2018. gada 30. novembra atzinums par heksil-2-(1-(dietilaminohidroksifenil)metanoil)benzoātu, heksil-2-[4-(dietilamino)-2-hidroksibenzoil]benzoātu.

    (3)

    Attiecībā uz svinu (viela ar CAS Nr. 7439-92-1 un indeksa Nr. 082-013-00-1 (svina pulveris; [daļiņu diametrs < 1 mm]) un 082-014-00-7 (svins masīvā formā; [daļiņu diametrs ≥ 1 mm]) RAC savā 2018. gada 30. novembra atzinumā ierosināja svinam gan masīvā formā, gan pulvera formā piemērot vienu un to pašu vidisko klasifikāciju. Tomēr, ņemot vērā, ka svins masīvā formā lēnāk šķīst, ka svins pēc struktūras ir deformējams, ka pulveris tiek īpaši ar nolūku ražots un ka citiem metāliem VI pielikuma vidiskā klasifikācija atšķiras atkarībā no tā, vai tie ir masīvajā formā vai pulvera formā, RAC vēl jāizvērtē, vai svinam masīvajā formā piemērot to pašu vidisko klasifikāciju, ko svinam pulvera formā. Turklāt ir kļuvuši pieejami jauni zinātniskie dati, kas liecina, ka RAC atzinumā ieteiktā vidiskā klasifikācija svinam masīvajā formā varētu nebūt piemērota. Tāpēc vidiskā klasifikācija attiecībā uz masīvo formu Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikumā iekļauta netiks, kamēr RAC nebūs bijusi izdevība atzinumu pārskatīt.

    (4)

    Attiecībā uz 2-butoksietanolu, etilēnglikola monobutilēteri (viela ar CAS Nr. 111-76-2) ir kļuvuši pieejami jauni zinātniskie dati attiecībā uz bīstamības klasi “akūts toksiskums (ieelpojot)”, ka RAC atzinumā ieteiktā vidiskā klasifikācija attiecībā uz šo bīstamības klasi varētu nebūt piemērota, jo tās pamatā ir vecāki dati. Tāpēc attiecībā uz šo bīstamības klasi Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikumu grozīt nevajadzētu, kamēr RAC nav bijusi izdevība atzinumu pārskatīt, balstoties uz jauno informāciju, savukārt pārējās RAC atzinumā ietvertās bīstamības klases būtu jāiekļauj.

    (5)

    Tāpēc Regula (EK) Nr. 1272/2008 būtu attiecīgi jāgroza.

    (6)

    Atbilstība jaunajām vai atjauninātajām harmonizētajām klasifikācijām nebūtu jāprasa uzreiz, jo piegādātājiem ir vajadzīgs zināms laiks, lai vielu un maisījumu marķējumu un iepakojumu pielāgotu jaunajām vai pārskatītajām klasifikācijām un izpārdotu esošos krājumus, kam piemērotas līdzšinējās regulatīvās prasības. Šis laiks piegādātājiem vajadzīgs arī citiem pasākumiem, kas nodrošinās, ka pastāvīgi tiek ievērotas arī citas juridiskās prasības, kas izriet no šīs regulas ieviestajām izmaiņām. Šādas prasības var ietvert tās, ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/2006 (3) 22. panta 1. punkta f) apakšpunkts, vai tās, ko nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 528/2012 (4) 50. pants.

    (7)

    Tomēr piegādātājiem vajadzētu būt iespējai jaunos klasifikācijas, marķējuma un iepakojuma noteikumus brīvprātīgi piemērot jau pirms šīs regulas piemērošanas dienas. Tas ir saskaņā ar pieeju, kas izmantota Regulas (EK) Nr. 1272/2008 61. panta 2. punktā,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Grozījumi Regulā (EK) Nr. 1272/2008

    Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikuma 3. daļas 3. tabulu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

    2. pants

    Stāšanās spēkā un piemērošana

    Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    To piemēro no 2022. gada 1. marta.

    Atkāpjoties no šā panta otrās daļas, vielas un maisījumus klasificēt, marķēt un iepakot saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008, kas grozīta ar šo regulu, drīkst arī pirms 2022. gada 1. marta.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2020. gada 19. maijā

    Komisijas vārdā –

    priekšsēdētāja

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  OV L 353, 31.12.2008., 1. lpp.

    (2)  Ar atzinumiem var iepazīties šajā vietnē: https://echa.europa.eu/registry-of-clh-intentions-until-outcome/-/dislist/name/-/ecNumber/-/casNumber/-/dte_receiptFrom/-/dte_receiptTo/-/prc_public_status/Opinion+Adopted/dte_withdrawnFrom/-/dte_withdrawnTo/-/sbm_expected_submissionFrom/-/sbm_expected_submissionTo/-/dte_finalise_deadlineFrom/-/dte_finalise_deadlineTo/-/haz_addional_hazard/-/lec_submitter/-/dte_assessmentFrom/-/dte_assessmentTo/-/prc_regulatory_programme/-/.

    (3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1907/2006 (2006. gada 18. decembris), kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH) un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru, groza Direktīvu 1999/45/EK un atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 793/93 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1488/94, kā arī Padomes Direktīvu 76/769/EEK un Komisijas Direktīvu 91/155/EEK, Direktīvu 93/67/EEK, Direktīvu 93/105/EK un Direktīvu 2000/21/EK (OV L 396, 30.12.2006., 1. lpp.).

    (4)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 528/2012 (2012. gada 22. maijs) par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu (OV L 167, 27.6.2012., 1. lpp.).


    PIELIKUMS

    Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikuma 3. daļas 3. tabulu groza šādi:

    1)

    iekļauj šādus ierakstus:

    Indeksa Nr.

    Ķīmiskais nosaukums

    EK Nr.

    CAS Nr.

    Klasifikācija

    Marķējums

    Specifiskās robežkoncentrācijas, m koeficienti un ATE

    Piezīmes

    Bīstamības klases un kategorijas kods(-i)

    Bīstamības apzīmējuma kods(-i)

    Piktogrammas, signālvārda kods(-i)

    Bīstamības apzīmējuma kods(-i)

    Papildu bīstamības apzīmējuma kods(-i)

    “007-030-00-3

    slāpekļskābe, … % [C ≤ 70 %]

    231-714-2

    7697-37-2

    Ox. Liq. 3

    Acute Tox. 3

    Skin Corr. 1A

    H272

    H331

    H314

    GHS03

    GHS06

    GHS05

    Dgr

    H272

    H331

    H314

    EUH071

    Ox. Liq. 3; H272: C ≥ 65 %

    ieelpojot: ATE = 2,65 mg/l (tvaiki)

    Skin Corr. 1A; H314: C ≥ 20 %

    Skin Corr. 1B; H314: 5 % ≤ C < 20 %

    B”

    “014-048-00-5

    silīcija karbīda šķiedras (diametrs < 3 μm, garums > 5 μm un izmēru attiecība ≥ 3:1)

    206-991-8

    409-21-2

    308076-74-6

    Carc. 1B

    H350i

    GHS08

    Dgr

    H350i”

     

     

     

    “014-049-00-0

    trimetoksivinilsilāns; trimetoksi(vinil)silāns

    220-449-8

    2768-02-7

    Skin Sens. 1B

    H317

    GHS07

    Wng

    H317”

     

     

     

    “014-050-00-6

    tris(2-metoksietoksi)vinilsilāns;

    6-(2-metoksietoksi)-6-vinil-2,5,7,10-tetraoksa-6-silaundekāns

    213-934-0

    1067-53-4

    Repr. 1B

    H360FD

    GHS08

    Dgr

    H360FD”

     

     

     

    “016-098-00-3

    dimetildisulfīds

    210-871-0

    624-92-0

    Flam. Liq. 2

    Acute Tox. 3

    Acute Tox. 3

    STOT SE 3

    STOT SE 1

    Eye Irrit. 2

    Skin Sens. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H225

    H331

    H301

    H336

    H370 (augšējie elpceļi, ieelpojot)

    H319

    H317

    H400

    H410

    GHS02

    GHS06

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H225

    H331

    H301

    H336

    H370 (augšējie elpceļi, ieelpojot)

    H319

    H317

    H410

     

    ieelpojot: ATE = 5 mg/l (tvaiki)

    orāli: ATE = 190 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 1

    M = 10”

     

    “029-024-00-X

    granulēts varš;

    [daļiņu garums: no 0,9 mm līdz 6,0 mm; daļiņu platums: no 0,494 līdz 0,949 mm]

    231-159-6

    7440-50-8

    Aquatic Chronic 2

    H411

    GHS09

    H411”

     

     

     

    “029-025-00-5

    bis(N-hidroksi-N-nitrozocikloheksilaminato-O,O’)varš;

    bis(N-cikloheksildiazēnijdioksi)varš;

    [Cu-HDO]

    239-703-4

    312600-89-8

    15627-09-5

    Flam. Sol. 1

    Acute Tox. 4

    STOT RE 2

    Eye Dam. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H228

    H302

    H373 (aknas)

    H318

    H400

    H410

    GHS02

    GHS07

    GHS08

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H228

    H302

    H373 (aknas)

    H318

    H410

     

    orāli: ATE = 360 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 1

    M = 1”

     

    “050-031-00-9

    dioktilalvas dilaurāts; [1]

    bis(kokoaciloksi)dioktilstannāna atvasinājumi [2]

    222-883-3 [1] 293-901-5 [2]

    3648-18-8 [1] 91648-39-4 [2]

    Repr. 1B

    STOT RE 1

    H360D

    H372 (imūnsistēma)

    GHS08

    Dgr

    H360D

    H372 (imūnsistēma)”

     

     

     

    “601-092-00-0

    dibenz[def,p]hrizēns;

    dibenz[a,l]pirēns

    205-886-4

    191-30-0

    Carc. 1B

    Muta. 2

    H350

    H341

    GHS08

    Dgr

    H350

    H341

     

    Carc. 1B; H350: C ≥ 0,001 %”

     

    “603-237-00-3

    ipkonazols (ISO);

    (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-hlorbenzil)-5-izopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)ciklopentanols

    125225-28-7

    115850-69-6

    115937-89-8

    Repr. 1B

    Acute Tox. 4

    STOT RE 2

    Aquatic Chronic 1

    H360D

    H302

    H373 (acis, āda, aknas)

    H410

    GHS08

    GHS07

    GHS09

    Dgr

    H360D

    H302

    H373 (acis, āda, aknas)

    H410

     

    orāli: ATE = 500 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 100”

     

    “603-238-00-9

    bis(2-(2-metoksietoksi)etil)ēteris; tetraglīms

    205-594-7

    143-24-8

    Repr. 1B

    H360FD

    GHS08

    Dgr

    H360FD”

     

     

     

    “603-239-00-4

    paklobutrazols (ISO);

    (2RS,3RS)-1-(4-hlorfenil)-4,4-dimetil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-il)pentān-3-ols

    76738-62-0

    Repr. 2

    Acute Tox. 4

    Acute Tox. 4

    Eye Irrit. 2

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H361d

    H332

    H302

    H319

    H400

    H410

    GHS08

    GHS07

    GHS09

    Wng

    H361d

    H332

    H302

    H319

    H410

     

    ieelpojot: ATE = 3,13 mg/l (putekļi vai migla)

    orāli: ATE = 490 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 10

    M = 10”

     

    “603-240-00-X

    2,2-bis(brommetil)propān-1,3-diols

    221-967-7

    3296-90-0

    Carc. 1B

    Muta. 1B

    H350

    H340

    GHS08

    Dgr

    H350

    H340”

     

     

     

    “603-241-00-5

    geraniols;

    (2E)-3,7-dimetilokta-2,6-diēn-1-ols

    203-377-1

    106-24-1

    Skin Sens. 1

    H317

    GHS07

    Wng

    H317”

     

     

     

    “605-041-00-3

    2-(4-terc-butilbenzil)propionaldehīds

    201-289-8

    80-54-6

    Repr. 1B

    H360Fd

    GHS08

    Dgr

    H360Fd”

     

     

     

    “607-738-00-8

    MCPA-tioetils (ISO);

    S-etil(4-hlor-2-metilfenoksi)etāntioāts; S-etil-4-hlor-o-toliloksitioacetāts

    246-831-4

    25319-90-8

    Acute Tox. 4

    STOT RE. 2

    Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1

    H302

    H373 (aknas)

    H400

    H410

    GHS07

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H302

    H373 (aknas)

    H410

     

    orāli: ATE = 450 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 10

    M = 10”

     

    “607-740-00-9

    diizooktilftalāts

    248-523-5

    27554-26-3

    Repr. 1B

    H360FD

    GHS08

    Dgr

    H360FD”

     

     

     

    “607-741-00-4

    4-{[(6-hlorpiridīn-3-il)metil](2,2-difluoretil)amino}furān-2(5H)-ons; flupiradifurons

    951659-40-8

    Acute Tox. 4

    STOT RE 2

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H302

    H373 (muskuļi)

    H400

    H410

    GHS07

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H302

    H373 (muskuļi)

    H410

     

    orāli: ATE = 500 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 10

    M = 10”

     

    “607-742-00-X

    tiēnkarbazonmetils (ISO);

    metil-4-[(4,5-dihidro-3-metoksi-4-metil-5-okso-1H-1,2,4-triazol-1-il)karbonilsulfamoil]-5- metiltiofēn-3-karboksilāts

    317815-83-1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H400

    H410

    GHS09

    Wng

    H410

     

    M = 1 000

    M = 1 000 ”

     

    “607-743-00-5

    L-(+)-pienskābe;

    (2S)-2-hidroksipropionskābe

    201-196-2

    79-33-4

    Skin Corr. 1C

    Eye Dam. 1

    H314

    H318

    GHS05

    Dgr

    H314

    EUH071”

     

     

    “607-744-00-0

    2-metoksietilakrilāts

    221-499-3

    3121-61-7

    Flam. Liq. 3

    Muta. 2

    Repr. 1B

    Acute Tox. 3

    Acute Tox. 4

    Skin Corr. 1C

    Eye Dam. 1

    Skin Sens. 1

    H226

    H341

    H360FD

    H331

    H302

    H314

    H318

    H317

    GHS02

    GHS05

    GHS06

    GHS08

    Dgr

    H226

    H341

    H360FD

    H331

    H302

    H314

    H317

    EUH071

    ieelpojot: ATE = 2,7 mg/l (tvaiki)

    orāli: ATE = 404 mg uz kg ķermeņa masas”

     

    “607-745-00-6

    glioksālskābe, … %

    206-058-5

    298-12-4

    Eye Dam. 1

    Skin Sens. 1B

    H318

    H317

    GHS05

    GHS07

    Dgr

    H318

    H317

     

     

    B”

    “607-746-00-1

    nātrija N-(hidroksimetil)glicināts;

    [no nātrija N-(hidroksimetil)glicināta izdalīts formaldehīds]

    274-357-8

    70161-44-3

    Carc. 1B

    Muta. 2

    Acute Tox. 4

    Acute Tox. 4

    STOT SE 3

    Skin Irrit. 2

    Eye Irrit. 2

    Skin Sens. 1

    H350

    H341

    H332

    H302

    H335

    H315

    H319

    H317

    GHS08

    GHS07

    Dgr

    H350

    H341

    H332

    H302

    H335

    H315

    H319

    H317

     

    ieelpojot: ATE = 3 mg/l (putekļi vai migla)

    orāli: ATE = 1 100 mg uz kg ķermeņa masas

    8

    9”

    “611-181-00-6

    kālija (oksido-NNO-azoksi)cikloheksāns;

    cikloheksilhidroksidiazēn-1-oksīds, kālija sāls;

    [K-HDO]

    66603-10-9

    Flam. Sol. 1

    Acute Tox. 3

    STOT RE 2

    Skin Irrit. 2

    Eye Dam. 1

    Aquatic Chronic 2

    H228

    H301

    H373 (aknas)

    H315

    H318

    H411

    GHS02

    GHS06

    GHS08

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H228

    H301

    H373 (aknas)

    H315

    H318

    H411

     

    orāli: ATE = 136 mg uz kg ķermeņa masas”

     

    “612-294-00-3

    mecetronija etilsulfāts;

    N-etil-N,N-dimetilheksadekān-1-amīnija etilsulfāts;

    mecetronija etilsulfāts;

    [MES]

    221-106-5

    3006-10-8

    Skin Corr. 1

    Eye Dam. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H314

    H318

    H400

    H410

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H314

    H410

    EUH071

    M = 100

    M = 1 000 ”

     

    “613-331-00-6

    (2RS)-2-[4-(4-hlorfenoksi)-2-(trifluormetil)fenil]-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)propān-2-ols;

    mefentriflukonazols

    1417782-03-6

    Skin Sens. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H317

    H400

    H410

    GHS07

    GHS09

    Wng

    H317

    H410

     

    M = 1

    M = 1”

     

    “613-332-00-1

    oksatiapiprolīns (ISO);

    1-(4-{4-[5-(2,6-difluorfenil)-4,5-dihidro-1,2-oksazol-3-il]-1,3-tiazol-2-il}piperidīn-1-il)-2-[5-metil-3-(trifluormetil)-1H-pirazol-1-il]etanons

    1003318-67-9

    Aquatic Chronic 1

    H410

    GHS09

    Wng

    H410

     

    M = 1”

     

    “613-333-00-7

    piritioncinks; (T-4)-bis[1-(hidroksi-.kapa.O)piridīn-2(1H)-tionato-.kapa.S]cinks

    236-671-3

    13463-41-7

    Repr. 1B

    Acute Tox. 2

    Acute Tox. 3

    STOT RE 1

    Eye Dam. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H360D

    H330

    H301

    H372

    H318

    H400

    H410

    GHS08

    GHS06

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H360D

    H330

    H301

    H372

    H318

    H410

     

    ieelpojot: ATE = 0,14 mg/l (putekļi vai migla)

    orāli: ATE = 221 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 1 000

    M = 10”

     

    “613-334-00-2

    flurohloridons (ISO);

    3-hlor-4-(hlormetil)-1-[3-(trifluormetil)fenil]pirolidīn-2-ons

    262-661-3

    61213-25-0

    Repr. 1B

    Acute Tox. 4

    Skin Sens. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H360FD

    H302

    H317

    H400

    H410

    GHS08

    GHS07

    GHS09

    Dgr

    H360FD

    H302

    H317

    H410

     

    orāli: ATE = 500 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 100

    M = 100”

     

    “613-335-00-8

    4,5-dihlor-2-oktil-2H-izotiazol-3-ons; [DCOIT]

    264-843-8

    64359-81-5

    Acute Tox. 2

    Acute Tox. 4

    Skin Corr. 1

    Eye Dam. 1

    Skin Sens. 1A

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H330

    H302

    H314

    H318

    H317

    H400

    H410

    GHS06

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H330

    H302

    H314

    H317

    H410

    EUH071

    ieelpojot: ATE = 0,16 mg/l (putekļi vai migla)

    orāli: ATE = 567 mg uz kg ķermeņa masas

    Skin Irrit. 2; H315: 0,025 % ≤ C < 5 %

    Eye Irrit. 2; H319: 0,025 % ≤ C < 3 %

    Skin Sens. 1A; H317: C ≥ 0,0015 %

    M = 100

    M = 100”

     

    “613-336-00-3

    2-metil-1,2-benztiazol-3(2H)-ons;

    [MBIT]

    2527-66-4

    Acute Tox. 4

    Acute Tox. 3

    Skin Corr. 1C

    Eye Dam. 1

    Skin Sens. 1A

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 2

    H312

    H301

    H314

    H318

    H317

    H400

    H411

    GHS06

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H312

    H301

    H314

    H317

    H410

    EUH071

    dermāli: ATE = 1 100 mg uz kg ķermeņa masas

    orāli: ATE = 175 mg uz kg ķermeņa masas

    Skin Sens. 1A; H317: C ≥ 0,0015 %

    M = 1”

     

    “616-228-00-4

    3-(difluormetil)-1-metil-N-(3′,4′,5′-trifluorbifenil-2-il)pirazol-4-karboksamīds;

    fluksapiroksāds

    907204-31-3

    Lact.

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H362

    H400

    H410

    GHS09

    Wng

    H362

    H410

     

    M = 1

    M = 1”

     

    “616-230-00-5

    N-(hidroksimetil)akrilamīds; metiloakrilamīds; [NMA]

    213-103-2

    924-42-5

    Carc. 1B

    Muta. 1B

    STOT RE 1

    H350

    H340

    H372 (perifērā nervu sistēma)

    GHS08

    Dgr

    H350

    H340

    H372 (perifērā nervu sistēma)”

     

     

     

    “616-231-00-0

    5-fluor-1,3-dimetil-N-[2-(4-metilpentān-2-il)fenil]-1H-pirazol-4-karboksamīds; 2′-[(RS)-1,3-dimetilbutil]-5-fluor-1,3-dimetilpirazol-4-karboksanilīds;

    penflufēns

    494793-67-8

    Carc. 2

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H351

    H400

    H410

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H351

    H410

     

    M = 1

    M = 1”

     

    “616-232-00-6

    iprovalikarbs (ISO);

    izopropila [(2S)-3-metil-1-{[1-(4-metilfenil)etil]amino}-1-oksobutān-2-il]karbamāts

    140923-17-7

    Carc. 2

    H351

    GHS08

    Wng

    H351”

     

     

     

    “616-233-00-1

    siltiofams (ISO);

    N-alil-4,5-dimetil-2-(trimetilsilil)tiofēn-3-karboksamīds

    175217-20-6

    STOT RE 2

    Aquatic Chronic 2

    H373

    H411

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H373

    H411”

     

     

     

    “650-057-00-6

    margoza, ekstrakts [no lobītām Azadirachta indica sēklām auksti spiesta eļļa, kas ekstrahēta ar oglekļa dioksīdu virskritiskā stāvoklī]

    283-644-7

    84696-25-3

    Aquatic Chronic 3

    H412

     

    H412”;

     

     

     

    2)

    ierakstus ar indeksa numuriem 007-004-00-1; 014-018-00-1; 015-134-00-5; 015-181-00-1; 050-021-00-4; 050-027-00-7; 082-013-00-1; 603-014-00-0; 603-065-00-9; 605-019-00-3; 607-177-00-9; 607-256-00-8; 607-314-00-2; 609-041-00-4; 609-064-00-X; 613-112-00-5; 613-115-00-1; 613-125-00-6; 613-202-00-4; 613-259-00-5; 616-014-00-0 un 617-006-00-X attiecīgi aizstāj ar šādiem:

    Indeksa Nr.

    Ķīmiskais nosaukums

    EK Nr.

    CAS Nr.

    Klasifikācija

    Marķējums

    Specifiskās robežkoncentrācijas, m koeficienti un ATE

    Piezīmes

    Bīstamības klases un kategorijas kods(-i)

    Bīstamības apzīmējuma kods(-i)

    Piktogrammas, signālvārda kods(-i)

    Bīstamības apzīmējuma kods(-i)

    Papildu bīstamības apzīmējuma kods(-i)

    “007-004-00-1

    slāpekļskābe, … % [C > 70 %]

    231-714-2

    7697-37-2

    Ox. Liq. 2

    Acute Tox. 1

    Skin Corr. 1A

    H272

    H330

    H314

    GHS03

    GHS06

    GHS05

    Dgr

    H272

    H330

    H314

    EUH071

    Ox. Liq. 2; H272: C ≥ 99 %

    Ox. Liq. 3; H272: 70 % ≤ C < 99 %

    B”

    “014-018-00-1

    oktametilciklotetrasiloksāns;

    [D4]

    209-136-7

    556-67-2

    Repr. 2

    Aquatic Chronic 1

    H361f ***

    H410

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H361f ***

    H410

     

    M = 10”

     

    “015-134-00-5

    pirimifosmetils (ISO);

    O-[2-(dietilamino)-6-metilpirimidīn-4-il)-O,O-dimetilfosforotioāts

    249-528-5

    29232-93-7

    Acute Tox. 4

    STOT RE 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H302

    H372 (nervu sistēma)

    H400

    H410

    GHS07

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H302

    H372 (nervu sistēma)

    H410

     

    orāli: ATE = 1 414 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 1 000

    M = 1 000 ”

     

    “015-181-00-1

    Fosfīns

    232-260-8

    7803-51-2

    Flam. Gas 1

    Press. Gas

    Acute Tox. 1

    Skin Corr. 1B

    Aquatic Acute 1

    H220

    H330

    H314

    H400

    GHS02

    GHS04

    GHS06

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H220

    H330

    H314

    H400

     

    ieelpojot:

    ATE = 10 ppmV (gāzes)

    U”

    “050-021-00-4

    dihlordioktilstannāns

    222-583-2

    3542-36-7

    Repr. 1B

    Acute Tox. 2

    STOT RE 1

    Aquatic Chronic 3

    H360D

    H330

    H372 **

    H412

    GHS08

    GHS06

    Dgr

    H360D

    H330

    H372 **

    H412

     

    Repr. 1B; H360 D: C ≥ 0,03 %

    ieelpojot: ATE = 0,098 mg/l (putekļi vai migla)”

     

    “050-027-00-7

    2-etilheksil-10-etil-4,4-dioktil-7-okso-8-oksa-3,5-ditia-4-stannatetradekanoāts; [DOTE]

    239-622-4

    15571-58-1

    Repr. 1B

    STOT RE 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H360D

    H372 (imūnsistēma)

    H400

    H410

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H360D

    H372 (imūnsistēma)

    H410”

     

     

     

    “082-013-00-1

    svina pulveris; [daļiņu diametrs < 1 mm]

    231-100-4

    7439-92-1

    Repr. 1A

    Lact.

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H360FD

    H362

    H400

    H410

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H360FD H362

    H410

     

    Repr. 1A; H360D: C ≥ 0,03 %

    M = 1

    M = 10”

     

    “603-014-00-0

    2-butoksietanols;

    etilēnglikola monobutilēteris

    203-905-0

    111-76-2

    Acute Tox. 4*

    Acute Tox. 4

    Skin Irrit. 2

    Eye Irrit. 2

    H332

    H302

    H315

    H319

    GHS07

    Wng

    H332

    H302

    H315

    H319

     

    orāli: ATE = 1 200 mg uz kg ķermeņa masas”

     

    “603-065-00-9

    m-bis(2,3-epoksipropoksi)benzols;

    rezorcīna diglicidilēteris

    202-987-5

    101-90-6

    Carc. 1B

    Muta. 2

    Acute Tox. 3

    Acute Tox. 4

    Skin Irrit. 2

    Eye Irrit. 2

    Skin Sens. 1

    Aquatic Chronic 3

    H350

    H341

    H311

    H302

    H315

    H319

    H317

    H412

    GHS08

    GHS06

    Dgr

    H350

    H341

    H311

    H302

    H315

    H319

    H317

    H412

     

    dermāli: ATE = 300 mg uz kg ķermeņa masas orāli: ATE = 500 mg uz kg ķermeņa masas”

     

    “607-177-00-9

    tribenuronmetils (ISO);

    metil-2-[N-(4-metoksi-6-metil-1,3,5-triazīn-2-il)-N-metilkarbamoilsulfamoil]benzoāts

    401-190-1

    101200-48-0

    STOT RE 2

    Skin Sens. 1

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H373

    H317

    H400

    H410

    GHS08

    GHS07

    GHS09

    Wng

    H373

    H317

    H410

     

    M = 100

    M = 100”

     

    “607-256-00-8

    azoksistrobīns (ISO);

    metil-(E)-2-{2-[6-(2-ciānfenoksi)pirimidīn-4-iloksi]fenil}-3-metoksiakrilāts

    131860-33-8

    Acute Tox. 3

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H331

    H400

    H410

    GHS06

    GHS09

    Dgr

    H331

    H410

     

    ieelpojot:

    ATE = 0,7 mg/l (putekļi vai migla)

    M = 10

    M = 10”

     

    “607-314-00-2

    etofumezāts (ISO);

    (RS)-2-etoksi-2,3-dihidro-3,3-dimetilbenzfurān-5-ilmetānsulfonāts

    247-525-3

    26225-79-6

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H400

    H410

    GHS09

    Wng

    H410

     

    M = 1

    M = 1”

     

    “609-041-00-4

    2,4-dinitrofenols

    200-087-7

    51-28-5

    Acute Tox. 3 *

    Acute Tox. 3

    Acute Tox. 2

    STOT RE 1

    Aquatic Acute 1

    H331

    H311

    H300

    H372

    H400

    GHS06

    GHS08

    GHS09

    Dgr

    H331

    H311

    H300

    H372

    H400

     

    dermāli: ATE = 300 mg uz kg ķermeņa masas orāli: ATE = 30 mg uz kg ķermeņa masas”

     

    “609-064-00-X

    mezotrions (ISO);

    2-[4-(metilsulfonil)-2-nitrobenzoil]-1,3-cikloheksāndions

    104206-82-8

    Repr. 2

    STOT RE 2

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H361d

    H373 (acis, nervu sistēma)

    H400

    H410

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H361d

    H373 (acis, nervu sistēma)

    H410

     

    M = 10

    M = 10”

     

    “613-112-00-5

    oktilinons (ISO);

    2-oktil-2H-izotiazol-3-ons; [OIT]

    247-761-7

    26530-20-1

    Acute Tox. 2

    Acute Tox. 3

    Acute Tox. 3

    Skin Corr. 1

    Eye Dam. 1

    Skin Sens. 1A

    Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1

    H330

    H311

    H301

    H314

    H318

    H317

    H400

    H410

    GHS06

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H330

    H311

    H301

    H314

    H317

    H410

    EUH071

    ieelpojot: ATE = 0,27 mg/l (putekļi vai migla)

    dermāli: ATE = 311 mg uz kg ķermeņa masas orāli: ATE = 125 mg uz kg ķermeņa masas

    Skin Sens. 1A; H317: C ≥ 0,0015 %

    M = 100

    M = 100”

     

    “613-115-00-1

    himeksazols (ISO);

    3-hidroksi-5-metilizoksazols

    233-000-6

    10004-44-1

    Repr. 2

    Acute Tox. 4

    Eye Dam. 1

    Skin Sens. 1

    Aquatic Chronic 2

    H361d

    H302

    H318

    H317

    H411

    GHS08

    GHS07

    GHS05

    GHS09

    Dgr

    H361d

    H302

    H318

    H317

    H411

     

    orāli: ATE = 1 600 mg uz kg ķermeņa masas”

     

    “613-125-00-6

    heksitiazokss (ISO);

    trans-5-(4-hlorfenil)-N-cikloheksil-4-metil-2-okso-3-tiazolidīnkarboksamīds

    78587-05-0

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H400

    H410

    GHS09

    Wng

    H410

     

    M = 1

    M = 1”

     

    “613-202-00-4

    pimetrozīns (ISO);

    (E)-4,5-dihidro-6-metil-4-(3-piridilmetilēnamino)-1,2,4-triazīn-3(2H)-ons

    123312-89-0

    Carc. 2

    Repr. 2

    Aquatic Chronic 1

    H351

    H361fd

    H410

    GHS08

    GHS09

    Wng

    H351

    H361fd

    H410

     

    M = 1”

     

    “613-259-00-5

    imiprotrīns (ISO);

    reakcijas masa: [2,4-diokso-(2-propīn-1-il)imidazolidīn-3-il]metil(1R)-cis-krizantemāts; [2,4-diokso-(2-propīn-1-il)imidazolidīn-3-il]metil(1R)-trans-krizantemāts

    428-790-6

    72963-72-5

    Carc. 2

    Acute Tox. 4

    Acute Tox. 4

    STOT SE 2

    Aquatic Acute 1

    Aquatic Chronic 1

    H351

    H332

    H302

    H371 (nervu sistēma; orāli, ieelpojot)

    H400

    H410

    GHS08

    GHS07

    GHS09

    Wng

    H351

    H332

    H302

    H371 (nervu sistēma; orāli, ieelpojot)

    H410

     

    ieelpojot: ATE = 1,4 mg/l (putekļi vai migla)

    orāli: ATE = 550 mg uz kg ķermeņa masas

    M = 10

    M = 10”

     

    “616-014-00-0

    butanona oksīms; etilmetilketoksīms; etilmetilketona oksīms

    202-496-6

    96-29-7

    Carc. 1B

    Acute Tox. 4

    Acute Tox. 3

    STOT SE 3

    STOT SE 1

    STOT RE 2

    Skin Irrit. 2

    Eye Dam. 1

    Skin Sens. 1

    H350

    H312

    H301

    H336

    H370 (augšējie elpceļi)

    H373 (asinsrites sistēma)

    H315

    H318

    H317

    GHS08

    GHS06

    GHS05

    Dgr

    H350

    H312

    H301

    H336

    H370 (augšējie elpceļi)

    H373 (asinsrites sistēma)

    H315

    H318

    H317

     

    dermāli: ATE = 1 100 mg uz kg ķermeņa masas orāli: ATE = 100 mg uz kg ķermeņa masas”;

     

    “617-006-00-X

    bis(α,α-dimetilbenzil)peroksīds

    201-279-3

    80-43-3

    Org. Perox. F

    Repr. 1B

    Skin Irrit. 2

    Eye Irrit. 2

    Aquatic Chronic 2

    H242

    H360D

    H315

    H319

    H411

    GHS02

    GHS08

    GHS07

    GHS09

    Dgr

    H242

    H360D

    H315

    H319

    H411”

     

     

     

    3)

    ierakstus ar indeksa numuriem 601-064-00-8 un 607-693-00-4 svītro.


    Top