Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32011D0403

2011/403/ES: Komisijas Īstenošanas lēmums ( 2011. gada 7. jūlijs ), ar ko groza Lēmuma 2010/221/ES II un III pielikumu attiecībā uz Lielbritānijas bakteriālās nieru slimības izkaušanas programmas anulēšanu un austeru herpesvīrusa 1 μνar pārraudzības programmas Gērnsijai apstiprināšanu (izziņots ar dokumenta numuru C(2011) 4770) Dokuments attiecas uz EEZ

OV L 180, 8.7.2011, p. 47–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Iesaist. atcelta ar 32021D0260

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/403/oj

Date of document:
07/07/2011
Date of effect:
08/07/2011; Stājas spēkā Paziņ. datums
Date of notification:
08/07/2011
Date of end of validity:
20/04/2021; Iesaist. atcelta ar 32021D0260
Author:
Eiropas Komisija
Form:
Īstenošanas lēmums
Addressee:
Divdesmit septiņas dalībvalstis: Beļģija, Bulgārija, Čehijas Republika, Dānija, Vācija, Igaunija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Itālija, Kipra, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Ungārija, Malta, Nīderlande, Austrija, Polija, Portugāle, Rumānija, Slovēnija, Slovākija, Somija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste
Treaty:
Līgums par Eiropas Savienības darbību
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32010D0221 Nomaiņa pielikums II
Modifies 32010D0221 Nomaiņa pielikums III
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32021D0260 21/04/2021
Link

8.7.2011   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 180/47

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS

(2011. gada 7. jūlijs),

ar ko groza Lēmuma 2010/221/ES II un III pielikumu attiecībā uz Lielbritānijas bakteriālās nieru slimības izkaušanas programmas anulēšanu un austeru herpesvīrusa 1 μνar pārraudzības programmas Gērnsijai apstiprināšanu

(izziņots ar dokumenta numuru C(2011) 4770)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2011/403/ES)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 2006. gada 24. oktobra Direktīvu 2006/88/EK par akvakultūras dzīvniekiem un to produktiem izvirzītajām dzīvnieku veselības prasībām, kā arī par konkrētu ūdensdzīvnieku slimību profilaksi un kontroli (1) un jo īpaši tās 43. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Ar Komisijas 2010. gada 15. aprīļa Lēmumu 2010/221/ES, ar ko apstiprina valsts pasākumus, lai ierobežotu konkrētu akvakultūras dzīvnieku un savvaļas ūdensdzīvnieku slimību ietekmi saskaņā ar Padomes Direktīvas 2006/88/EK (2) 43. pantu, konkrētām dalībvalstīm atļauts piemērot tirgū laišanas un importa ierobežojumus minēto dzīvnieku sūtījumiem, lai nepieļautu konkrētu slimību ievešanu to teritorijā, ja dalībvalstis ir pierādījušas, ka to teritorija vai teritorijas konkrētas norobežotas zonas ir attiecīgo slimību neskartas, vai tās ir sagatavojušas izskaušanas programmu, lai iegūtu šādu statusu.

(2)

Lēmuma 2010/221/ES II pielikumā Lielbritānijas teritorija norādīta kā Apvienotās Karalistes zona, kurā ir apstiprināta bakteriālās nieru slimības (BKD) izskaušanas programma.

(3)

Apvienotā Karaliste ir norādījusi, ka tā plāno atcelt izskaušanas programmu. Pēc tādu pasākumu paplašinātas atkārtotas vērtēšanas, kurus attiecīgā dalībvalsts veic, lai kontrolētu BKD Lielbritānijā, secināja, ka vairs nav lietderīgi piemērot minētajā programmā paredzētos ierobežojumus attiecībā uz konkrētu akvakultūras dzīvnieku sūtījumiem uz Apvienoto Karalisti. Tādēļ Lielbritānija ir jāsvītro no to zonu saraksta, kurās ir apstiprinātas BKD izskaušanas programmas atbilstoši Lēmuma 2010/221/ES II pielikumam.

(4)

Lēmuma 2010/221/ES III pielikumā šobrīd Lielbritānijas un Ziemeļīrijas teritorijas ir uzskaitītas kā Apvienotās Karalistes zonas, kurās ir apstiprinātas austeru herpesvīrusu (OsHV-1 μνar) pārraudzības programmas. Apvienotā Karaliste šobrīd ir iesniegusi programmu austeru herpesvīrusa (OsHV-1 μνar) pārraudzībai Gērnsijas teritorijā. Pārraudzības programmas mērķis ir uzskatāmi parādīt, ka tās zonas Gērnsijā, kurās OsHV-1 μνar nav konstatēts, ir šā vīrusa neskartas, un nepieļaut tā ievešanu šajās zonās. Attiecīgās pārraudzības programmas saturs atbilst to pārraudzības programmu saturam, kuras jau ir apstiprinātas un uzskaitītas Lēmuma 2010/221/ES III pielikumā.

(5)

Pēdējo divu gadu laikā Klusā okeāna austeru fermās un izklāšanas zonās Gērnsijā nav konstatēta paaugstināta mirstība. Saskaņā ar Apvienotās Karalistes sniegto informāciju Klusā okeāna austeru audzēšanas uzņēmēji kopš 2010. gada aprīļa piemēro brīvprātīgo aizliegumu pārvietot Klusā okeāna austeres uz Gērnsiju. Minētā informācija liecina par to, ka Gērnsijā nav OsHV-1 μνar. Lai aizsargātu Klusā okeāna austeru veselības stāvokli minētajā teritorijā, būtu jāapstiprina pārvietošanas ierobežojumi.

(6)

Tāpēc būtu jāapstiprina pārraudzības programma Gērnsijai un Gērnsija būtu jāiekļauj Lēmuma 2010/221/ES III pielikumā esošajā sarakstā.

(7)

Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Lēmums 2010/221/ES.

(8)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 2010/221/EK II un III pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 2011. gada 7. jūlijā

Komisijas vārdā –

Komisijas loceklis

John DALLI

(1)  OV L 328, 24.11.2006., 14. lpp.

(2)  OV L 98, 20.4.2010., 7. lpp.

PIELIKUMS

“

II PIELIKUMS

Dalībvalstis un to teritorijas daļas, kurās ir konkrētu akvakultūras dzīvnieku slimību izskaušanas programmas un kuras ir apstiprinātas, lai veiktu valsts pasākumus šo slimību kontrolei saskaņā ar Direktīvas 2006/88/EK 43. panta 2. punktu

Slimība

Dalībvalsts

Kods

Tās zonas ģeogrāfiskās robežas, kurā ir apstiprināti valsts pasākumi

Bakteriālā nieru slimība (BKD)

Somija

FI

Teritorijas kontinentālās daļas

Zviedrija

SE

Teritorijas kontinentālās daļas

Infekciozā aizkuņģa dziedzera nekroze (IPN)

Zviedrija

SE

Teritorijas piekrastes daļas

III PIELIKUMS

Dalībvalstis un to zonas, kurām ir noteiktas austeru herpesvīrusa 1 μνar (OsHV-1 μνar) pārraudzības programmas un kuras ir apstiprinātas, lai veiktu valsts pasākumus šīs slimības kontrolei saskaņā ar Direktīvas 2006/88/EK 43. panta 2. punktu

Slimība

Dalībvalsts

Kods

To zonu ģeogrāfiskās robežas, kurās ir apstiprināti valsts pasākumi (dalībvalstis, zonas un iecirkņi)

Austeru herpesvīruss 1 μνar (OsHV-1 μνar)

Īrija

IE

1. iecirknis: Sheephaven Bay un Gweedore Bay

2. iecirknis: Gweebara Bay

3. iecirknis: Drumcliff Bay, Killala Bay, Broadhaven Bay un Blacksod Bay

4. iecirknis: Ballinakill Bay un Streamstown Bay

5. iecirknis: Bertraghboy Bay un Galway Bay

6. iecirknis: Šenonas upes grīva un Poulnasharry Bay, Askeaton Bay un Ballylongford Bay

7. iecirknis: Kenmare Bay

8. iecirknis: Dunmanus Bay

9. iecirknis: Kinsale Bay un Oysterhaven Bay

Apvienotā Karaliste

UK

Visa Apvienotās Karalistes teritorija, izņemot Whitestable Bay Kentā

Visa Ziemeļīrijas teritorija, izņemot Killough Bay, Lough Foyle un Carlington Lough

Gērnsijas teritorija
”
Top