Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009D0918

    Komisijas Lēmums ( 2009. gada 7. decembris ) par Kosovai sniegtās Kopienas ārkārtas finanšu palīdzības pieejamības perioda pagarināšanu

    OV L 323, 10.12.2009, p. 66–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/918/oj

    10.12.2009   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 323/66


    KOMISIJAS LĒMUMS

    (2009. gada 7. decembris)

    par Kosovai sniegtās Kopienas ārkārtas finanšu palīdzības pieejamības perioda pagarināšanu

    (2009/918/ES)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Padomes 2006. gada 30. novembra Lēmumu 2006/880/EK par Kopienas ārkārtas finanšu palīdzības sniegšanu Kosovai (1) un jo īpaši 1. panta 3. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Saskaņā ar iepriekš minēto Lēmumu 2006/880/EK Kopienas ārkārtas finanšu palīdzība Kosovai (2) ir pieejama līdz 2009. gada 11. decembrim.

    (2)

    Lēmuma 2006/880/EK 1. panta 3. punktā ir paredzēta iespēja, ka Komisija var pagarināt pieejamības periodu par ne vairāk kā vienu gadu.

    (3)

    Pieejamības periods ir jāpagarina par vienu gadu, lai izpildītu finanšu palīdzības programmu.

    (4)

    Šis pagarinājums ir pienācīgi apspriests ar Ekonomikas un Finanšu komiteju,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU:

    1. pants

    Kosovai sniegtās Kopienas ārkārtas finanšu palīdzības pieejamības periods tiek pagarināts par vienu papildu gadu – līdz 2010. gada 11. decembrim.

    2. pants

    Šis lēmums stājas spēkā tā publicēšanas dienā Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Briselē, 2009. gada 7. decembrī

    Komisijas vārdā

    priekšsēdētājs

    José Manuel BARROSO


    (1)  OV L 339, 6.12.2006., 36. lpp.

    (2)  Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes 1999. gada 10. jūnija Rezolūciju Nr. 1244/1999 (UNSCR 1244/99).


    Top