Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32006E0123

Padomes Vienotā rīcība 2006/123/KĀDP ( 2006. gada 20. februāris ), ar ko pagarina un groza pilnvaras Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā

OV L 49, 21.2.2006, p. 20–20 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 270M, 29.9.2006, p. 239–239 (MT)

⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010

ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2006/123/oj

Date of document:
20/02/2006
Date of effect:
20/02/2006; Stāšanās spēkā Dokumenta datums Skatīt Pants 4
Date of end of validity:
31/08/2010; Skatīt 32005E0724
Author:
Eiropas Savienības Padome
Form:
Vienota rīcība
Treaty:
Līgums par Eiropas Savienību
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32005E0724 Grozījums pants 3 20/02/2006
Modifies 32005E0724 Nomaiņa pants 9 20/02/2006
Extended validity 32005E0724 Pagarināts spēkā esamības termiņš 28/02/2007
Instruments cited:
Link
Link

21.2.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 49/20

PADOMES VIENOTĀ RĪCĪBA 2006/123/KĀDP

(2006. gada 20. februāris),

ar ko pagarina un groza pilnvaras Eiropas Savienības Īpašajam pārstāvim Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, un jo īpaši tā 14. pantu, 18. panta 5. punktu un 23. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Padome 2005. gada 17. oktobrī pieņēma Vienoto rīcību 2005/724/KĀDP (1), ar ko ieceļ amatā Eiropas Savienības Īpašo pārstāvi (ESĪP) Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā (FYROM).

(2)

Padome 2005. gada 24. novembrī pieņēma Vienoto rīcību 2005/826/KĀDP (2) par ES policijas konsultatīvās grupas (EUPAT) izveidi FYROM, ar kuru ESĪP paredz īpašu vietu komandķēdē.

(3)

Pamatojoties uz Vienotās rīcības 2005/724/KĀDP pārskatīšanu, ESĪP pilnvaras būtu jāgroza, un to termiņš jāpagarina par 12 mēnešiem,

IR PIEŅĒMUSI ŠO VIENOTO RĪCĪBU.

1. pants

Ar šo Vienotajā rīcībā 2003/724/KĀDP noteiktais pilnvaru termiņš ESĪP Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā Erwan FOUÉRÉ kungam tiek pagarināts līdz 2007. gada 28. februārim.

2. pants

1.   ESĪP pilnvaru īstenošanas izdevumiem laikposmā no 2006. gada 1. marta līdz 2007. gada 28. februārim paredzētais bāzes finansējums ir EUR 675 000.

2.   Izdevumi ir kompensējami no 2006. gada 1. marta.

3. pants

Ar šo Vienoto rīcību 2005/724/KĀDP groza šādi:

1)

Vienotās rīcības 3. panta e) un f) apakšpunktu aizstāj ar šādiem apakšpunktiem:

“e)

sniegt politiskas norādes ES policijas konsultatīvās grupas (EUPAT) vadītājam, nodrošināt koordināciju starp EUPAT un citiem ES dalībniekiem un uzņemties atbildību par attiecībām starp EUPAT un uzņēmējvalsts iestādēm un plašsaziņas līdzekļiem;

f)

kopā ar EUPAT vadītāju un saskaņojot ar prezidentvalsti, uzturēt regulāru dialogu ar Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas iestādēm par EUPAT darbības panākumiem.”.

2)

Vienotās rīcības 9. pantu aizstāj ar šādu pantu:

“9. pants

Šīs vienotās rīcības īstenošanu un saderību ar citām Savienības darbībām attiecīgajā reģionā regulāri pārskata. Līdz 2006. gada jūnija beigām ESĪP iesniedz progresa ziņojumu ģenerālsekretāram/Augstajam pārstāvim (ĢS/AP), Padomei un Komisijai, un līdz 2006. gada novembra vidum – pilnīgu pilnvaru īstenojuma ziņojumu. Šie ziņojumi ir pamats, lai šo vienoto rīcību izvērtētu attiecīgās darbagrupās un Politikas un drošības komitejā (PDK). Ņemot vērā vispārējās izvēršanas prioritātes, ĢS/AP sniedz PDK ieteikumus par Padomes lēmumiem attiecībā uz pilnvarojuma pagarināšanu, grozīšanu vai izbeigšanu.”.

4. pants

Šī vienotā rīcība stājas spēkā tās pieņemšanas dienā.

5. pants

Šo vienoto rīcību publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2006. gada 20. februarī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. PRÖLL

(1)  OV L 272, 18.10.2005., 26. lpp.

(2)  OV L 307, 25.11.2005., 61. lpp.

Top