Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0508

    Padomes Lēmums (2001. gada 26. jūnijs) par Eiropas Kopienas pievienošanos Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumiem Nr. 106 par pneimatisko riepu apstiprināšanu lauksaimniecības transportlīdzekļiem un to piekabēm

    OV L 183, 6.7.2001, p. 36–36 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/508/oj

    Date of document:
    26/06/2001
    Date of effect:
    26/06/2001; Stāšanās spēkā Dokumenta datums
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Eiropas Savienības Padome
    Form:
    Lēmums
    Additional information:
    AVC 2000/0051
    Treaty:
    Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    32001D0508



    Oficiālais Vēstnesis L 183 , 06/07/2001 Lpp. 0036 - 0036


    Padomes Lēmums

    (2001. gada 26. jūnijs)

    par Eiropas Kopienas pievienošanos Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumiem Nr. 106 par pneimatisko riepu apstiprināšanu lauksaimniecības transportlīdzekļiem un to piekabēm

    (2001/508/EK)

    EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1997. gada 27. novembra Lēmumu 97/836/EK par Eiropas Kopienas pievienošanos Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Nolīgumam par vienotu tehnisko prasību apstiprināšanu transportlīdzekļiem ar riteņiem, aprīkojumam un detaļām, ko var uzmontēt un/vai izmantot transportlīdzekļos ar riteņiem, un par nosacījumiem to atļauju savstarpējai atzīšanai, kas piešķirtas, pamatojoties uz šīm prasībām (pārskatītais 1958. gada nolīgums) [1], un jo īpaši 3. panta 3. punktu un 4. panta 2. punkta otro ievilkumu,

    ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [2],

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta piekrišanu [3],

    tā kā:

    (1) Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumu Nr. 106 standartprasības par pneimatisko riepu apstiprināšanu lauksaimniecības transportlīdzekļiem un to piekabēm ir paredzētas, lai atceltu tehniskus šķēršļus mehānisko transportlīdzekļu tirdzniecībā starp Līgumslēdzējām pusēm attiecībā uz riepām un nodrošinātu augstu drošības un vides aizsardzības līmeni.

    (2) Noteikumi Nr. 106 izziņoti Līgumslēdzējām Pusēm un kā 1958. gada pārskatītajam Nolīgumam pievienotie noteikumi ir stājušies spēkā attiecībā uz visām Līgumslēdzējām Pusēm, kuras līdz Noteikumos norādītajam datumam vai datumiem nebija paziņojušas par saviem iebildumiem.

    (3) Noteikumi Nr. 106 būtu jāiekļauj Kopienas lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru apstiprināšanas sistēmā un tādā veidā būtu jāpievieno spēkā esošajiem Kopienas tiesību aktiem,

    IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

    Vienīgais pants

    Eiropas Kopiena pievienojas Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas Noteikumiem Nr. 106 par pneimatisko riepu apstiprināšanu lauksaimniecības transportlīdzekļiem un to piekabēm.

    Noteikumu teksts ir pievienots šim lēmumam [4].

    Luksemburgā, 2001. gada 26. jūnijā

    Padomes vārdā —

    priekšsēdētājs

    T. Östros

    [1] OV L 346, 17.12.1997., 78. lpp.

    [2] OV C 274 E, 26.9.2000., 34. lpp.

    [3] Piekrišana sniegta 2001. gada 15. maijā (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēta).

    [4] Šos noteikumus publicēs Oficiālajā Vēstnesī.

    --------------------------------------------------

    Top