This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R0426
Commission Regulation (EC) No 426/96 of 8 March 1996 amending Regulation (EEC) No 2123/89 establishing the list of representative markets for pigmeat in the Community
Komisijas Regula (EK) Nr. 426/96 (1996. gada 8. marts), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2123/89, ar ko nosaka cūkgaļas reprezentatīvo tirgu sarakstu Kopienā
Komisijas Regula (EK) Nr. 426/96 (1996. gada 8. marts), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2123/89, ar ko nosaka cūkgaļas reprezentatīvo tirgu sarakstu Kopienā
OV L 60, 9.3.1996, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 10/07/2006
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31989R2123 | Grozījums | pielikums | 01/04/1996 |
Official Journal L 060 , 09/03/1996 P. 0003 - 0003
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 426/96 (1996. gada 8. marts), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2123/89, ar ko nosaka cūkgaļas reprezentatīvo tirgu sarakstu Kopienā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1975. gada 29. oktobra Regula (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopīgo organizāciju 1, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 3290/94 2, un jo īpaši tās 4. panta 6. punktu, tā kā Kopienas reprezentatīvo cūkgaļas tirgu saraksts tika ieviests ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. 2123/89 3, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1448/95 4; tā kā Francijas reprezentatīvajos tirgos ir notikušas izmaiņas; tā kā tāpēc būtu jāgroza Kopienas reprezentatīvo cūkgaļas tirgu saraksts, kas minēts Regulas (EEK) Nr. 2123/89 pielikumā; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskan ar Cūkgaļas pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EEK) Nr. 2123/89 pielikuma 5. punktu aizstāj ar šādu: "5. Šāda kotēšanas centru grupa: Renna, Nante, Meca, Liona un Tulūza". 2. pants Šī regula stājas spēkā 1996. gada 1. aprīlī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1996. gada 8. martā Komisijas vārdā Komisijas loceklis Franz Fischler 1 OV L 282, 1.11.1975., 1. lpp. 2 OV L 349, 31.12.1994., 105. lpp. 3 OV L 203, 15.7.1989., 23. lpp. 4 OV L 143, 27.6.1995., 47. lpp.