This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22015D2466
Decision No 3/2015 of the EU-EFTA Joint Committee on common transit of 13 October 2015 as regards invitation to the Republic of Serbia to accede to the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure [2015/2466]
ES un EBTA Apvienotās komitejas “Vienotais tranzīts” Lēmums Nr. 3/2015 (2015. gada 13. oktobris) par uzaicinājumu Serbijas Republikai pievienoties 1987. gada 20. maija Konvencijai par kopīgu tranzīta procedūru [2015/2466]
ES un EBTA Apvienotās komitejas “Vienotais tranzīts” Lēmums Nr. 3/2015 (2015. gada 13. oktobris) par uzaicinājumu Serbijas Republikai pievienoties 1987. gada 20. maija Konvencijai par kopīgu tranzīta procedūru [2015/2466]
OV L 344, 30.12.2015, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 13/10/2015; Pieņemšanas datums
- Date of effect:
- 13/10/2015; Stāšanās spēkā Dokumenta datums Skatīt Pants 2
- Date of effect:
- 01/12/2015; Piemērošana Skatīt Pants 1
- Date of signature:
- 13/10/2015; Ankara
- Author:
- Apvienotā komiteja, EBTA dalībvalstis, Eiropas Savienība
- Form:
- Lēmums, ko pieņēmušas ar starptautiskiem nolīgumiem izveidotas struktūras
- Legal basis:
-
- 21987A0813(01) - A15P3PTE)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.40.10.11 Muitas savienība un brīva preču aprite / Īpaši muitas noteikumi / Preču aprite / Kopienas tranzīts
- 11.40.10.10 Ārējās attiecības / Divpusēji nolīgumi ar ārpussavienības valstīm / Eiropas valstis / Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas (EBTA) dalībvalstis
- 11.40.10.40 Ārējās attiecības / Divpusēji nolīgumi ar ārpussavienības valstīm / Eiropas valstis / Citas Eiropas valstis
|
30.12.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 344/6 |
ES UN EBTA APVIENOTĀS KOMITEJAS “ VIENOTAIS TRANZĪTS ” LĒMUMS Nr. 3/2015
(2015. gada 13. oktobris)
par uzaicinājumu Serbijas Republikai pievienoties 1987. gada 20. maija Konvencijai par kopīgu tranzīta procedūru [2015/2466]
ES UN EBTA APVIENOTĀ KOMITEJA,
ņemot vērā 1987. gada 20. maija Konvenciju par kopīgu tranzīta procedūru (1) (“Konvencija”) un jo īpaši tās 15. panta 3. punkta e) apakšpunktu,
tā kā:
|
(1) |
Tirdzniecību ar Serbijas Republiku varētu labāk veicināt ar kopīgu tranzīta procedūru precēm, ko transportē starp Serbijas Republiku un Eiropas Savienību, Islandes Republiku, bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, Norvēģijas Karalisti, Šveices Konfederāciju un Turcijas Republiku. |
|
(2) |
Lai īstenotu šādu procedūru, ir lietderīgi uzaicināt Serbijas Republiku pievienoties Konvencijai, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Saskaņā ar Konvencijas 15.a pantu Serbijas Republiku uzaicina pievienoties Konvencijai no 2015. gada 1. decembra.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Ankarā, 2015. gada 13. oktobrī
ES un EBTA Apvienotās komitejas vārdā –
valsts sekretāra [vietnieka] pienākumu izpildītājs
Cemal DERELİ
