COMMISSION DECISION of 31 October 1980 amending Decision No 588/80/ECSC as regards extending its provisions to the statistical monitoring of exports of certain iron and steel products

COMMISSION DECISION of 31 October 1980 amending Decision No 588/80/ECSC as regards extending its provisions to the statistical monitoring of exports of certain iron and steel products
DECISION DE LA COMMISSION du 31 octobre 1980 modifiant la décision n° 588/80/CECA eu égard à son extension à une surveillance statistique à l'exportation de certains produits sidérurgiques
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 oktober 1980 tot wijziging van Beschikking No. 588/80/EGKS met het oog op uitbreiding daarvan tot statistisch toezicht op de uitvoer van sommige onder het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalprodukten
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 31. Oktober 1980 zur Änderung der Entscheidung Nr. 588/80/EGKS im Hinblick auf eine Ausfuhrüberwachung bestimmter EGKS-Erzeugnisse
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 31 ottobre 1980 recante modifica della decisione n. 588/80/CECA per estenderla ad una sorveglianza statistica all'esportazione di taluni prodotti siderurgici.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. oktober 1980 om ændring af beslutning nr. 588/80/EKSF med henblik på udvidelse til at omfatte statistisk tilsyn med eksporten af visse jern- og stålprodukter

COMMISSION DECISION of 31 October 1980 amending Decision No 588/80/ECSC as regards extending its provisions to the statistical monitoring of exports of certain iron and steel products
DECISION DE LA COMMISSION du 31 octobre 1980 modifiant la décision n° 588/80/CECA eu égard à son extension à une surveillance statistique à l'exportation de certains produits sidérurgiques
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 oktober 1980 tot wijziging van Beschikking No. 588/80/EGKS met het oog op uitbreiding daarvan tot statistisch toezicht op de uitvoer van sommige onder het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalprodukten
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 31. Oktober 1980 zur Änderung der Entscheidung Nr. 588/80/EGKS im Hinblick auf eine Ausfuhrüberwachung bestimmter EGKS-Erzeugnisse
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 31 ottobre 1980 recante modifica della decisione n. 588/80/CECA per estenderla ad una sorveglianza statistica all'esportazione di taluni prodotti siderurgici.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. oktober 1980 om ændring af beslutning nr. 588/80/EKSF med henblik på udvidelse til at omfatte statistisk tilsyn med eksporten af visse jern- og stålprodukter