This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document ST_11545_2025_INIT
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union (EU) in the EU-Common Transit Countries (CTC) Joint Committee established by the Convention of 20 May 1987 on the simplification of formalities in trade in goods and in the EU-CTC Joint Committee established by the Convention of 20 May 1987 on a Common transit procedure as regards invitations to the Republic of Moldova and Montenegro to accede to those Conventions and as regards the adoption of the decisions amending the Convention on a common transit procedure following the Republic of Moldova's and Montenegro's accessions to that Convention
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos (ES) vardu turi būti laikomasi ES ir bendrojo tranzito šalių (BTŠ) jungtiniame komitete, įsteigtame 1987 m. gegužės 20 d. Konvencija dėl prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo, ir ES ir BTŠ jungtiniame komitete, įsteigtame 1987 m. gegužės 20 d. Konvencija dėl bendrosios tranzito procedūros, dėl kvietimų Moldovos Respublikai ir Juodkalnijai prisijungti prie tų konvencijų ir dėl sprendimų, kuriais, Moldovos Respublikai ir Juodkalnijai prisijungus prie Konvencijos dėl bendrosios tranzito procedūros, iš dalies keičiama ta konvencija, priėmimo
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos (ES) vardu turi būti laikomasi ES ir bendrojo tranzito šalių (BTŠ) jungtiniame komitete, įsteigtame 1987 m. gegužės 20 d. Konvencija dėl prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo, ir ES ir BTŠ jungtiniame komitete, įsteigtame 1987 m. gegužės 20 d. Konvencija dėl bendrosios tranzito procedūros, dėl kvietimų Moldovos Respublikai ir Juodkalnijai prisijungti prie tų konvencijų ir dėl sprendimų, kuriais, Moldovos Respublikai ir Juodkalnijai prisijungus prie Konvencijos dėl bendrosios tranzito procedūros, iš dalies keičiama ta konvencija, priėmimo
ST 11545 2025 INIT