EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 52005XX1011(07)
Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity
Latvijos Respublikos pranešimas dėl vizų režimo abipusiškumo
Latvijos Respublikos pranešimas dėl vizų režimo abipusiškumo
OL C 251, 2005 10 11., 5—6. o.
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
11.10.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 251/5 |
Latvijos Respublikos pranešimas dėl vizų režimo abipusiškumo (1)
(2005/C 251/07)
Latvijos Respublikos nuolatinė atstovybė prie ES pareiškia savo pagarbą Europos Sąjungos Tarybos generaliniam sekretoriatui ir turi garbę atkreipti jo dėmesį į toliau išdėstytą klausimą.
Tapusi Europos Sąjungos nare, Latvija vienašališkai nustatė bevizį režimą Venesuelos Bolivaro Respublikos piliečiams pagal ES Tarybos reglamentą (EB) Nr. 539/2001, nustatantį trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus.
Latvija norėtų pranešti Tarybai ir Komisijai, kad Latvijos Respublikos piliečiai gali naudotis turistinės kortelės DEX — 2 formos turistine viza, kuri suteikia teisę Latvijos Respublikos piliečiams atvykti į Venesuelos Bolivaro Respublikos teritoriją ne ilgesniam kaip 90 dienų laikotarpiui. Atsižvelgiant į Tarybos reglamento (EB) Nr. 851/2005, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 539/2001, nustatantį trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus, dėl abipusiškumo mechanizmo, preambulės 4 konstatuojamąją dalį, tokia padėtis negali būti laikoma atitinkančia visiško abipusiškumo principą.
Atsižvelgdama į tai, kas buvo pirmiau minėta bei vadovaudamasi solidarumo mechanizmu, numatytu Reglamente Nr. 539/2001 ir Reglamente Nr. 851/2005, iš dalies keičiančiame Reglamentą Nr. 539/2001, siekiant visiško abipusiškumo visų valstybių narių atžvilgiu, Latvija yra įsitikinusi, kad reikia imtis atitinkamų priemonių siekiant užtikrinti, kad visi ES piliečiai galėtų atvykti į Venesuelos Bolivaro Respublikos teritoriją vienodomis sąlygomis.
Latvijos Respublikos nuolatinė atstovybė prie ES pasinaudoja galimybe dar kartą pareikšti Europos Sąjungos Tarybos generaliniam sekretoriatui savo didžiausią pagarbą.
(1) Šis pranešimas skelbiamas laikantis 2005 m. birželio 2 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 851/2005 (OL L 141, 2005 6 4, p. 3), iš dalies keičiančio 2001 m. kovo 15 d. Reglamentą (EB) Nr. 539/2001 (OL L 81, 2001 3 21, p. 1), 2 straipsnio.