Hozzáférés az európai uniós joghoz
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Bővebben a kísérleti funkciók rovatáról</a>
Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Ön itt van
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Tanácsok a kereséshez
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet: Részletes keresés

Dokumentum C2011/261/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.6367 – ECE/Metro/MEC JV) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka Tekstas svarbus EEE

OL C 261, 2011 9 3., 10–10. o. (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.9.2011   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 261/10

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla COMP/M.6367 – ECE/Metro/MEC JV)

Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka

(Tekstas svarbus EEE)

2011/C 261/10

1.

2011 m. rugpjūčio 26 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonės „ECE Projektmanagement G.m.b.H. & Co. KG“ (toliau – ECE, Vokietija), kuri yra visiškai kontroliuojama Alexander Otto, ir „METRO Group Asset Management Services“ (toliau – MAMS, Vokietija), patronuojamoji įmonė, visiškai priklausanti įmonei „METRO AG“ (toliau – „Metro“, Vokietija), pirkdamos įsteigtos naujos bendros įmonės akcijas įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, bendrą įmonės „MEC Metro-ECE Centermanagement GmbH&Co.KG“ (toliau – MEC, Vokietija) kontrolę.

2.

Įmonių verslo veikla:

—

ECE: komercinių pastatų ir kito nekilnojamojo turto įsigijimas, projektavimas, planavimas ir statyba, šio turto nuoma, valdymas ir disponavimas juo,

—

MAMS: „Metro Group“ nekilnojamojo turto įmonių investicinio nekilnojamojo turto portfelio išperkamoji nuoma, statymas ir valdymas. Visiškai priklauso „Metro AG“ ir užsiima didmenine prekyba, maisto prekių mažmenine prekyba, valdo ne maisto prekių, kaip antai buitinės elektronikos gaminių, parduotuves ir prekybos centrus,

—

MEC: nekilnojamojo turto valdymo paslaugos, teikiamos prekybos centrams.

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas EB susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu. Remiantis Komisijos komunikatu dėl supaprastintos procedūros, taikomos tam tikroms koncentracijoms pagal EB susijungimų reglamentą (2), reikėtų pažymėti, kad šią bylą numatoma nagrinėti komunikate nurodyta tvarka.

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (+32 22964301), e. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda COMP/M.6367 – ECE/Metro/MEC JV adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (EB susijungimų reglamentas).

(2)  OL C 56, 2005 3 5, p. 32 (Komunikatas dėl supaprastintos procedūros).

Az oldal tetejére