This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/095/02
Case C-95/04 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 March 2007 — British Airways plc v Commission of the European Communities, Virgin Atlantic Airways Ltd (Appeals — Abuse of dominant position — Airline — Agreements with travel agents — Bonuses linked to growth in sales of that airline's tickets over a given period in comparison with a reference period — Bonuses granted not only for tickets sold once the sales target achieved, but for all tickets sold during the period in question)
Byla C-95/04 P 2007 m. kovo 15 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas British Airways plc prieš Europos Bendrijų Komisiją, Virgin Atlantic Airways Ltd (Apeliacinis skundas — Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi — Aviakompanija — Sutartys su kelionių agentūromis — Premijos, susijusios su išaugusiu šios kompanijos bilietų pardavimu per nustatytą laikotarpį, lyginant su referenciniu laikotarpiu — Premijos, mokamos ne tik už bilietus, parduotus pasiekus pardavimo tikslą, bet už kiekvieną bilietą, parduotą per atitinkamą laikotarpį)
Byla C-95/04 P 2007 m. kovo 15 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas British Airways plc prieš Europos Bendrijų Komisiją, Virgin Atlantic Airways Ltd (Apeliacinis skundas — Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi — Aviakompanija — Sutartys su kelionių agentūromis — Premijos, susijusios su išaugusiu šios kompanijos bilietų pardavimu per nustatytą laikotarpį, lyginant su referenciniu laikotarpiu — Premijos, mokamos ne tik už bilietus, parduotus pasiekus pardavimo tikslą, bet už kiekvieną bilietą, parduotą per atitinkamą laikotarpį)
OL C 95, 2007 4 28, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.4.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 95/2 |
2007 m. kovo 15 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas British Airways plc prieš Europos Bendrijų Komisiją, Virgin Atlantic Airways Ltd
(Byla C-95/04 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi - Aviakompanija - Sutartys su kelionių agentūromis - Premijos, susijusios su išaugusiu šios kompanijos bilietų pardavimu per nustatytą laikotarpį, lyginant su referenciniu laikotarpiu - Premijos, mokamos ne tik už bilietus, parduotus pasiekus pardavimo tikslą, bet už kiekvieną bilietą, parduotą per atitinkamą laikotarpį)
(2007/C 95/02)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: British Airways plc, atstovaujama Solicitor R. Subiotto, barrister R. O'Donoghue ir QC W. Wood
Kitos proceso šalys: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama P. Oliver, A. Nijenhuis ir M. Wilderspin, Virgin Atlantic Airways Ltd, atstovaujama solicitor J. Scott, barrister C. West ir QC N. Green
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2003 m. gruodžio 17 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimo British Airways prieš Komisiją (T-219/99), kuriuo buvo atmestas prašymas panaikinti 1999 m. liepos 14 d. Komisijos sprendimą 2000/74/EB, susijusį su EB sutarties 82 straipsnio taikymo procedūra (IV/D 2/34.780 Virgin/British Airways) dėl British Airways su kelionių agentūromis sudarytų sutarčių, nustatant komisinių ir kitų premijų, susijusių su minėtos aviakompanijos bilietų pardavimo apimties padidėjimu, sistemas
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Priteisti iš British Airways plc bylinėjimosi išlaidas. |