This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/18
Case C-110/04 P: Order of the Court of 30 March 2006 — Strintzis Lines Shipping SA v Commission of the European Communities (Appeal — Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) — Competition — Concerted practices — Agreement between undertakings — Commission's powers of investigation)
Byla C-110/04 P 2006 m. kovo 30 d. Teisingumo Teismo nutartis Strintzis Lines Shipping SA prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — EB sutarties 85 straipsnio 1 dalis (po pakeitimo - EB 81 straipsnio 1 dalis) — Konkurencija — Karteliai — Įmonių susitarimas — Komisijos patikrinimo įgaliojimai)
Byla C-110/04 P 2006 m. kovo 30 d. Teisingumo Teismo nutartis Strintzis Lines Shipping SA prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — EB sutarties 85 straipsnio 1 dalis (po pakeitimo - EB 81 straipsnio 1 dalis) — Konkurencija — Karteliai — Įmonių susitarimas — Komisijos patikrinimo įgaliojimai)
OL C 178, 2006 7 29, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
29.7.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 178/11 |
2006 m. kovo 30 d. Teisingumo Teismo nutartis Strintzis Lines Shipping SA prieš Europos Bendrijų Komisiją
(Byla C-110/04 P) (1)
(Apeliacinis skundas - EB sutarties 85 straipsnio 1 dalis (po pakeitimo - EB 81 straipsnio 1 dalis) - Konkurencija - Karteliai - Įmonių susitarimas - Komisijos patikrinimo įgaliojimai)
(2006/C 178/18)
Proceso kalba: graikų
Šalys
Ieškovė: Strintzis Lines Shipping SA, atstovaujama advokatų A. Kalogeropoulos, K. Adamantopoulos, M. Nissen ir E. Petritsi
Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama R. Lyal ir T. Christoforou, padedamų advokato G. Athanassiou
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2003 m. gruodžio 11 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimo Strintzis Lines Shipping SA prieš Komisiją (T- 65/99) atmesti kaip nepagrįstą ieškinį dėl 1998 m. gruodžio 9 d. Komisijos sprendimo, susijusio su EB sutarties 85 straipsnio taikymo procedūra (IV/34466-Greek Ferry Boats), panaikinimo
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
2. |
Atmesti atskirą Europos Bendrijų Komisijos apeliacinį skundą. |
3. |
Priteisti iš Strintzis Lines Shipping SA 90 % bylinėjimosi išlaidų. |
4. |
Priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos 10 % bylinėjimosi išlaidų. |