This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/42
Order of the Court of First Instance of 6 September 2004 in Case T- 213/02: SNF SA v Commission of the European Communities (Action for annulment — Directive 2002/34/EC — Restrictions on the use of polyacrylamides in the composition of cosmetic products — Person individually concerned — Admissibility)
2004 m. rugsėjo 6 d. Pirmosios Instancijos Teismo nutartis, Byloje T-213/02: SNF SA prieš Europos Bendrijų Komisiją („Ieškinys dėl panaikinimo — Direktyva 2002/34/EB — Poliakrilamidų naudojimo kosmetikos gaminiuose apribojimai — Konkrečiai susijęs asmuo — Priimtinumas“)
2004 m. rugsėjo 6 d. Pirmosios Instancijos Teismo nutartis, Byloje T-213/02: SNF SA prieš Europos Bendrijų Komisiją („Ieškinys dėl panaikinimo — Direktyva 2002/34/EB — Poliakrilamidų naudojimo kosmetikos gaminiuose apribojimai — Konkrečiai susijęs asmuo — Priimtinumas“)
OL C 31, 2005 2 5, p. 21–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 31/21 |
PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO NUTARTIS
2004 m. rugsėjo 6 d.
Byloje T-213/02: SNF SA prieš Europos Bendrijų Komisiją (1)
(„Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva 2002/34/EB - Poliakrilamidų naudojimo kosmetikos gaminiuose apribojimai - Konkrečiai susijęs asmuo - Priimtinumas“)
(2005/C 31/42)
Proceso kalba: anglų
Byloje T-213/02 SNF SA, įsteigta Saint-Étienne (Prancūzija), atstovaujama advokačių K. Van Maldegem ir C. Mereu, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą X. Lewis, nurodžiusio adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl 2002 m. balandžio 15 d. Dvidešimt šeštosios Komisijos direktyvos 2002/34/EB, derinančios su technikos pažanga Tarybos direktyvos 76/768/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su kosmetikos gaminiais, suderinimo II, III ir VII priedus (OL L 102, p. 19) panaikinimo iš dalies ta apimtimi, kuria ji riboja poliakrilamidų naudojimą kosmetikos gaminiuose, Pirmosios instancijos teismas (penktoji kolegija), susidedantis iš pirmininkės P. Lindh, teisėjų R. García-Valdecasas ir J. D. Cooke; sekretorius: H. Jung, 2004 m. rugsėjo 6 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:
|
1) |
Ieškinys atmestas kaip nepriimtinas. |
|
2) |
Ieškovas padengia savo ir atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. |