This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/26
Case C-498/04: Action brought on 1 December 2004 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic
Byla C-498/04 Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. gruodžio 1 d. pareikštas ieškinys Graikijos Respublikai
Byla C-498/04 Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. gruodžio 1 d. pareikštas ieškinys Graikijos Respublikai
OL C 31, 2005 2 5, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 31/13 |
Europos Bendrijų Komisijos 2004 m. gruodžio 1 d. pareikštas ieškinys Graikijos Respublikai
(Byla C-498/04)
(2005/C 31/26)
Proceso kalba: graikų
2004 m. gruodžio 1 d. Europos Bendrijų Teisingumo Teisme buvo pareikštas Europos Bendrijų Komisijos, atstovaujamos patarėjo teisės klausimais Enrico Traversa ir teisės tarnybos nario Georgios Zavvos, ieškinys Graikijos Respublikai.
Ieškovė Teisingumo Teismo prašo:
|
— |
pripažinti, kad nepriimdama 2002 m. lapkričio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/83/EB dėl gyvybės draudimo (1), kuri pagal jos 72 straipsnį panaikina ir pakeičia 2002 m. kovo 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/12/EB iš dalies keičiančią Direktyvą 79/267/EEB dėl gyvybės draudimo įmonėms keliamų mokumo atsargos reikalavimų įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų ir bet kuriuo atveju nepranešdama Komisijai apie šias nuostatas, Graikijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šią direktyvą; |
|
— |
priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |
Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Šios direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisės sistemą terminas baigėsi 2003 m. rugsėjo 20 d.
(1) OL L 345, 2002 m. gruodžio 19 d., 1 p.