This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0180
Case C-180/23: Action brought on 21 March 2023 — European Commission v Hellenic Republic
Byla C-180/23: 2023 m. kovo 21 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Graikijos Respublika
Byla C-180/23: 2023 m. kovo 21 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Graikijos Respublika
OL C 173, 2023 5 15, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023 5 15 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 173/26 |
2023 m. kovo 21 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Graikijos Respublika
(Byla C-180/23)
(2023/C 173/36)
Proceso kalba: graikų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Triantafyllou ir P. Messina
Atsakovė: Graikijos Respublika
Ieškovės reikalavimai
Ieškovė Teisingumo Teismo prašo
— |
pripažinti, kad Graikijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal Direktyvos 2012/34 (1) 30 straipsnio 2 ir 6 dalis, siejamas su jos V priedu, nes nesudarė ir nepaskelbė susitarimo tarp Graikijos valdžios institucijų ir OSE, Graikijos infrastruktūros valdytojos, |
— |
priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Graikijos Respublika nesudarė susitarimo dėl geležinkelių infrastruktūros su infrastruktūros valdytoja (OSE), kurio reikalaujama pagal Direktyvos 2012/34 30 straipsnį. Vis dėlto susitarimas turėjo būti sudarytas dar iki 2015 m. birželio 16 d. (Direktyvos 64 straipsnis) ir į jį turėjo būti įtraukti visi V priede nurodyti elementai.
(1) 2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/34/ES, kuria sukuriama bendra Europos geležinkelių erdvė (nauja redakcija) (OL L 343, 2012, p. 32).