This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0190
Case T-190/21: Action brought on 7 April 2021 — RI and Others v Council and Others
Byla T-190/21: 2021 m. balandžio 7 d. pareikštas ieškinys byloje RI ir kt. / Taryba ir kt.
Byla T-190/21: 2021 m. balandžio 7 d. pareikštas ieškinys byloje RI ir kt. / Taryba ir kt.
OL C 217, 2021 6 7, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 6 7 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 217/55 |
2021 m. balandžio 7 d. pareikštas ieškinys byloje RI ir kt. / Taryba ir kt.
(Byla T-190/21)
(2021/C 217/70)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: RI ir kiti 15 ieškovų, atstovaujami advokatės N. de Montigny
Atsakovai: Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija, Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) ir EULEX Kosovo
Reikalavimai
Ieškovai Bendrojo Teismo prašo:
pagrindiniai reikalavimai:
— |
dėl darbo santykių:
|
— |
dėl kitų teisių:
|
subsidiariai:
— |
nurodyti pirmiesiems trims atsakovams atlyginti kiekvienam iš ieškovų padarytą žalą remiantis jų deliktine atsakomybe, kylančia dėl jų pagrindinių teisių nepaisymo, ex aequo et bono įvertintą 20 000 EUR suma už kiekvienus išdirbtus metus; |
— |
priteisti iš jų palūkanas nuo minėtų sumų; |
— |
priteisti iš atsakovų bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdami ieškinį ieškovai remiasi keturiais pagrindais, kurie iš esmės yra tokie patys arba panašūs į tuos, kuriais remiamasi byloje T-183/21, QP ir kt. / Taryba ir kt.