This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0134
Case C-134/21: Request for a preliminary ruling from the Tribunal du travail de Liège (Belgium) lodged on 4 March 2021 — EV v Agence fédérale pour l’Accueil des demandeurs d’asile (FEDASIL)
Byla C-134/21: 2021 m. kovo 4 d. Tribunal du travail de Liège (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje EV / Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)
Byla C-134/21: 2021 m. kovo 4 d. Tribunal du travail de Liège (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje EV / Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)
OL C 217, 2021 6 7, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 6 7 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 217/20 |
2021 m. kovo 4 d.Tribunal du travail de Liège (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje EV / Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)
(Byla C-134/21)
(2021/C 217/31)
Proceso kalba: prancūzų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal du travail de Liège
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovas: EV
Atsakovė: Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)
2021 m. kovo 26 d. nutartimi Teisingumo Teismas (penktoji kolegija) nutaria:
2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 604/2013, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už trečiosios šalies piliečio arba asmens be pilietybės vienoje iš valstybių narių pateikto tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai, 27 straipsnis turi būti aiškinamas taip, kad juo nedraudžiama, kad skundą dėl sprendimo dėl perdavimo kitai valstybei narei, kaip tai suprantama pagal šio reglamento 26 straipsnio 1 dalį, prašytojo atžvilgiu valstybė narė imtųsi parengiamųjų priemonių dėl šio perdavimo, pavyzdžiui, suteiktų vietą specifinėje priėmimo įstaigoje, kurioje apgyvendinami asmenys, kuriems teikiama pagalba besiruošiant juos perduoti.