This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0646
Case T-646/20: Order of the General Court of 28 July 2021 — NG and Others v Parliament and Council (Action for annulment — Road transport — Regulation (EU) 2020/1054 — Driver’s rest periods — Impossibility of taking certain rest periods in the vehicle — Return to the employer’s operational centre or to the place of residence for certain rest periods — Professional association — Standing to bring proceedings — Act not of individual concern — Inadmissibility)
Byla T-646/20: 2021 m. liepos 28 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje NG ir kt. / Parlamentas ir Taryba (Ieškinys dėl panaikinimo – Kelių transportas – Reglamentas (ES) 2020/1054 – Vairuotojo poilsio laikotarpiai – Galimybės kažkiek laiko pailsėti transporto priemonėje nebuvimas – Grįžimas tam tikriems poilsio laikotarpiams į darbdavio veiklos centrą arba savo gyvenamąją vietą – Profesinė asociacija – „Locus standi“ – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)
Byla T-646/20: 2021 m. liepos 28 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje NG ir kt. / Parlamentas ir Taryba (Ieškinys dėl panaikinimo – Kelių transportas – Reglamentas (ES) 2020/1054 – Vairuotojo poilsio laikotarpiai – Galimybės kažkiek laiko pailsėti transporto priemonėje nebuvimas – Grįžimas tam tikriems poilsio laikotarpiams į darbdavio veiklos centrą arba savo gyvenamąją vietą – Profesinė asociacija – „Locus standi“ – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)
OL C 412, 2021 10 11, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 10 11 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 412/11 |
2021 m. liepos 28 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje NG ir kt. / Parlamentas ir Taryba
(Byla T-646/20) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Kelių transportas - Reglamentas (ES) 2020/1054 - Vairuotojo poilsio laikotarpiai - Galimybės kažkiek laiko pailsėti transporto priemonėje nebuvimas - Grįžimas tam tikriems poilsio laikotarpiams į darbdavio veiklos centrą arba savo gyvenamąją vietą - Profesinė asociacija - „Locus standi“ - Konkrečios sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas)
(2021/C 412/10)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovai: NG ir 17 kitų ieškovų, kurių pavardės nurodytos nutarties priede, atstovaujami advokato R. Martens
Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas R. van de Westelaken ir A. Tamás, ir Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama A. Norberg, L. Vétillard ir S. Emmerechts
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2020/1054, kuriuo iš dalies keičiami Reglamentas (EB) Nr. 561/2006, kiek tai susiję su būtiniausiais reikalavimais dėl maksimalios kasdienio bei kassavaitinio vairavimo trukmės, minimalių pertraukų ir kasdienio bei kassavaitinio poilsio laikotarpių, ir Reglamentas (ES) Nr. 165/2014, kiek tai susiję su vietos nustatymu tachografais (OL L 249, 2020, p. 1), 1 straipsnio 6 punkto c ir d papunkčius.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Priteisti iš NG ir 17 kitų ieškovų, kurių pavardės nurodytos nutarties priede, Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra. |