This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0077
Case T-77/20 R: Order of the President of the General Court of 8 June 2020 — Ascenza Agro v Commission (Application for interim relief — Plant protection products — Regulation (EC) No 1107/2009 — Implementing regulation (EU) 2020/17 — Non-renewal of approval of the active substance chlorpyriphos-methyl — Application for suspension of operation of a measure — Lack of any urgency — Serious and irreparable damage — Absence)
Byla T-77/20 R: 2020 m. birželio 8 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Ascenza Agro / Komisija (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Augalų apsaugos produktai – Reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 – Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/17 – Veikliosios medžiagos metilchlorpirifoso patvirtinimo galiojimo nepratęsimas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas – Rimta ir nepataisoma žala – Nebuvimas)
Byla T-77/20 R: 2020 m. birželio 8 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Ascenza Agro / Komisija (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Augalų apsaugos produktai – Reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 – Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/17 – Veikliosios medžiagos metilchlorpirifoso patvirtinimo galiojimo nepratęsimas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas – Rimta ir nepataisoma žala – Nebuvimas)
OL C 255, 2020 8 3, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.8.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 255/18 |
2020 m. birželio 8 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Ascenza Agro / Komisija
(Byla T-77/20 R)
(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Augalų apsaugos produktai - Reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 - Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/17 - Veikliosios medžiagos metilchlorpirifoso patvirtinimo galiojimo nepratęsimas - Prašymas sustabdyti vykdymą - Skubos nebuvimas - Rimta ir nepataisoma žala - Nebuvimas)
(2020/C 255/24)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Ascenza Agro, SA (Setubalis, Portugalija), atstovaujamos advokatų K. Van Maldegem ir P. Sellar ir solisitoriaus G. McElwee
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A Dawes, F. Castilla Contreras ir I. Naglis
Dalykas
SESV 278 ir 279 straipsniais grindžiamas prašymas sustabdyti 2020 m. sausio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/17, kuriuo, remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką, nepratęsiamas veikliosios medžiagos metilchlorpirifoso patvirtinimo galiojimas ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas (OL L 7, 2020, p. 11), vykdymą.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones. |
2. |
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą. |