This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0561
Case T-561/19: Order of the General Court of 11 June 2020 — Lípidos Santiga v Commission (Action for annulment — Energy — Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources — Limit on biofuels and biomass fuels produced from food and feed crops — Delegated Regulation (EU) 2019/807 — Definition of raw materials presenting a high indirect land-use change (ILUC) risk — Palm oil — Standing to bring proceedings — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Byla T-561/19: 2020 m. birželio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Lípidos Santiga / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo – Energija – Direktyva (ES) 2018/2001 dėl skatinimo naudoti atsinaujinančiųjų išteklių energiją – Biodegalų, pagamintų iš augalų rūšių, skirtų žmonių arba gyvūnų maistui, naudojimo ribojimas – Deleguotasis reglamentas (ES) 2019/807 – Pirminių žaliavų, keliančių didelę netiesioginio žemės naudojimo keitimo riziką (CIAS), sąvoka – Alyvpalmių aliejus – Locus standi – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)
Byla T-561/19: 2020 m. birželio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Lípidos Santiga / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo – Energija – Direktyva (ES) 2018/2001 dėl skatinimo naudoti atsinaujinančiųjų išteklių energiją – Biodegalų, pagamintų iš augalų rūšių, skirtų žmonių arba gyvūnų maistui, naudojimo ribojimas – Deleguotasis reglamentas (ES) 2019/807 – Pirminių žaliavų, keliančių didelę netiesioginio žemės naudojimo keitimo riziką (CIAS), sąvoka – Alyvpalmių aliejus – Locus standi – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas)
OL C 255, 2020 8 3, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.8.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 255/17 |
2020 m. birželio 11 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Lípidos Santiga / Komisija
(Byla T-561/19) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Energija - Direktyva (ES) 2018/2001 dėl skatinimo naudoti atsinaujinančiųjų išteklių energiją - Biodegalų, pagamintų iš augalų rūšių, skirtų žmonių arba gyvūnų maistui, naudojimo ribojimas - Deleguotasis reglamentas (ES) 2019/807 - Pirminių žaliavų, keliančių didelę netiesioginio žemės naudojimo keitimo riziką (CIAS), sąvoka - Alyvpalmių aliejus - Locus standi - Tiesioginės sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas)
(2020/C 255/22)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Lípidos Santiga, SA (Santa Perpètua de Mogoda, Ispanija), atstovaujama advokato P. Muñiz Fernández
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J.-F. Brakeland ir Y. Marinova
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas iš dalies panaikinti 2019 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/807, kuriuo dėl didelę netiesioginio žemės naudojimo keitimo riziką keliančių pradinių žaliavų, kurių auginimo teritorija reikšmingai plečiama į žemės, kurioje yra didelių anglies sankaupų, plotus, nustatymo ir nedidelę netiesioginio žemės naudojimo keitimo riziką keliančių biodegalų, skystųjų bioproduktų ir biomasės kuro sertifikavimo papildoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/2001 (OL L 133; 2019, p. 1).
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
2. |
Priteisti iš Lípidos Santiga, SA bylinėjimosi išlaidas. |