EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0126
Case T-126/19: Judgment of the General Court of 16 June 2021 — Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji v Commission (Environment — Regulation (EU) No 517/2014 — Fluorinated greenhouse gases — Allocation of quotas for placing hydrofluorocarbons on the market — Plea of illegality — Article 16 of Regulation No 517/2014 and Annexes V and VI thereto — Principle of non-discrimination — Obligation to state reasons)
Byla T-126/19: 2021 m. birželio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji / Komisija (Aplinka – Reglamentas (ES) Nr. 517/2014 – Fluorintos šiltnamio efektą sukeliančios dujos – Hidrofluorangliavandenilių teikimo rinkai kvotų paskirstymas – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Reglamento Nr. 517/2014 16 straipsnis bei V ir VI priedai – Nediskriminavimo principas – Pareiga motyvuoti)
Byla T-126/19: 2021 m. birželio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji / Komisija (Aplinka – Reglamentas (ES) Nr. 517/2014 – Fluorintos šiltnamio efektą sukeliančios dujos – Hidrofluorangliavandenilių teikimo rinkai kvotų paskirstymas – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Reglamento Nr. 517/2014 16 straipsnis bei V ir VI priedai – Nediskriminavimo principas – Pareiga motyvuoti)
OL C 310, 2021 8 2, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2021 8 2 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 310/18 |
2021 m. birželio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji / Komisija
(Byla T-126/19) (1)
(Aplinka - Reglamentas (ES) Nr. 517/2014 - Fluorintos šiltnamio efektą sukeliančios dujos - Hidrofluorangliavandenilių teikimo rinkai kvotų paskirstymas - Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas - Reglamento Nr. 517/2014 16 straipsnis bei V ir VI priedai - Nediskriminavimo principas - Pareiga motyvuoti)
(2021/C 310/21)
Proceso kalba: lenkų
Šalys
Ieškovė: Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji (Varšuva, Lenkija), atstovaujama advokato A. Galos
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J.-F. Brakeland, A. Becker, K. Herrmann ir M. Jáuregui Gómez
Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Parlamentas, atstovaujamas L. Visaggio, A. Tamás ir W. Kuzmienko; Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama K. Michoel ir I. Tchórzewska
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2018 m. gruodžio 11 d. Komisijos sprendimą, kuriuo ieškovei 2019 metams skirtas 4 096 tonų CO2 ekvivalento hidrofluorangliavandenilių kiekis.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Europos Sąjungos Taryba ir Europos Parlamentas padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |