This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0632
Case T-632/18: Action brought on 23 October 2018 — ZM and Others v Council
Byla T-632/18: 2018 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZM ir kt. / Taryba
Byla T-632/18: 2018 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZM ir kt. / Taryba
OL C 455, 2018 12 17, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.12.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 455/32 |
2018 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZM ir kt. / Taryba
(Byla T-632/18)
(2018/C 455/42)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: ZM, ZN ir ZO, atstovaujami advokato N. de Montigny
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba
Reikalavimai
Ieškovai Bendrojo Teismo prašo:
— |
panaikinti skirtingų ieškovų nenaudai priimtus sprendimus, kuriuos sudaro Paskyrimų tarnybos sprendimai, kuriais nuspręsta nekompensuoti mokyklos mokesčių už 2017/2018 mokslo metus ir apie kuriuos buvo pranešta įvairiais būdais atsižvelgiant į ieškovams būdingas aplinkybes:
|
— |
priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdami ieškinį ieškovai remiasi keturiais pagrindais.
— |
Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas Europos Sąjungos Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedo 3 straipsnio 1 dalies ir bendrųjų įgyvendinimo nuostatų, susijusių su sveikatos priežiūros išlaidų kompensavimu, pažeidimu tais atvejais, kai atsakovės aiškinimo pakeitimu buvo pažeistos įgytos teisės, teisėti lūkesčiai, teisinis saugumas ir gero administravimo principas. |
— |
Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas vaikų teisių, teisės į šeimos gyvenimą ir teisės į švietimą pažeidimu. |
— |
Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas vienodo požiūrio ir nediskriminavimo principų pažeidimu. |
— |
Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas tuo, kad nebuvo veiksmingai palyginti ieškovų interesai ir buvo nesilaikyta proporcingumo principo, priėmus ginčijamą sprendimą. |