Case T-725/14: Judgment of the General Court of 1 February 2017 — Aalberts Industries v European Union (Non-contractual liability — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights — Reasonable period within which a judgment must be delivered — Circumstances specific to the case — Importance of the case — Complexity of the dispute — Conduct of the parties and supervening procedural matters — No period of unjustified inactivity)

Byla T-725/14: 2017 m. vasario 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Aalberts Industries/Europos Sąjunga (Deliktinė atsakomybė — Pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis — Protingas bylos išnagrinėjimo terminas — Konkrečios bylos aplinkybės — Bylos svarba — Bylos sudėtingumas — Šalių elgesys ir atskirųjų procesinių klausimų iškėlimas — Nepateisinamo neveikimo laikotarpio nebuvimas)

Byla T-725/14: 2017 m. vasario 1 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Aalberts Industries/Europos Sąjunga (Deliktinė atsakomybė — Pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis — Protingas bylos išnagrinėjimo terminas — Konkrečios bylos aplinkybės — Bylos svarba — Bylos sudėtingumas — Šalių elgesys ir atskirųjų procesinių klausimų iškėlimas — Nepateisinamo neveikimo laikotarpio nebuvimas)

OL C 78, 2017 3 13, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)