This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FB0149
Case F-149/12: Order of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 18 September 2014 — Marcuccio v Commission (Civil service — Invalidity — Invalidity allowance — Amounts withheld from the invalidity allowance)
Byla F-149/12: 2014 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Marcuccio/Komisija (Viešoji tarnyba — Invalidumas — Invalidumo išmoka — Išskaičiavimas iš invalidumo išmokų)
Byla F-149/12: 2014 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Marcuccio/Komisija (Viešoji tarnyba — Invalidumas — Invalidumo išmoka — Išskaičiavimas iš invalidumo išmokų)
OL C 395, 2014 11 10, p. 66–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 395/66 |
2014 m. rugsėjo 18 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Marcuccio/Komisija
(Byla F-149/12) (1)
((Viešoji tarnyba - Invalidumas - Invalidumo išmoka - Išskaičiavimas iš invalidumo išmokų))
(2014/C 395/81)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Gattinara
Dalykas
Prašymas panaikinti 500 EUR per mėnesį susigrąžinimą, atskaitytą iš ieškovo invalidumo išmokų už 2012 m. balandžio–birželio mėnesius.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį kaip iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstą. |
2. |
L. Marcuccio padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |