Case C-70/12 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 30 May 2013 — Quinn Barlo Ltd, Quinn Plastics NV, Quinn Plastics GmbH v European Commission (Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — European market for methacrylates — Duration of the infringement — Presumption of innocence — Statement of reasons — Unlimited jurisdiction — General principles of the protection of legitimate expectations and equal treatment — Proportionality of the fine)

Byla C-70/12 P: 2013 m. gegužės 30 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Quinn Barlo Ltd, Quinn Plastics NV, Quinn Plastics GmbH prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Karteliai — Europos metakrilatų rinka — Pažeidimo trukmė — Nekaltumo prezumpcija — Motyvavimas — Neribota jurisdikcija — Pagrindiniai teisinio tikrumo ir vienodo požiūrio principai — Baudos proporcingumas)

Byla C-70/12 P: 2013 m. gegužės 30 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje Quinn Barlo Ltd, Quinn Plastics NV, Quinn Plastics GmbH prieš Europos Komisiją (Apeliacinis skundas — Karteliai — Europos metakrilatų rinka — Pažeidimo trukmė — Nekaltumo prezumpcija — Motyvavimas — Neribota jurisdikcija — Pagrindiniai teisinio tikrumo ir vienodo požiūrio principai — Baudos proporcingumas)

OL C 225, 2013 8 3, p. 26–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)