This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0069
Case F-69/11: Action brought on 20 July 2011 — ZZ v Court of Auditors
Byla F-69/11: 2011 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Audito Rūmus
Byla F-69/11: 2011 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Audito Rūmus
OL C 282, 2011 9 24, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.9.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 282/52 |
2011 m. liepos 20 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Audito Rūmus
(Byla F-69/11)
2011/C 282/99
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokato L. Levi
Atsakovas: Europos Audito Rūmai
Ginčo dalykas bei aprašymas
Audito Rūmų sprendimo nepaskirti ieškovės į Žmogiškųjų išteklių direktorato direktoriaus postą ir į šį postą paskirti kitą kandidatą panaikinimas.
Ieškovės reikalavimai
|
— |
Panaikinti Audito Rūmų sprendimą paskirti į Žmogiškųjų išteklių direktorato direktoriaus postą kitą asmenį ir sprendimą nepaskirti į šį postą ieškovės. |
|
— |
Prireikus panaikinti sprendimą atmesti skundą. |
|
— |
Priteisti iš Audito Rūmų atlyginti patirtą materialinę žalą, kurią sudaro teisių į išmokas, susijusių su ginčijamais sprendimais (įskaitant atlyginimą ir teises į pensiją), praradimas ir todėl įpareigoti sumokėti šias išmokas nuo 2001 m. sausio 1 d. |
|
— |
Priteisti iš Audito Rūmų simbolinį 1 eurą moralinei žalai atlyginti. |
|
— |
Priteisti iš Audito Rūmų bylinėjimosi išlaidas. |