Case C-462/10 P: Order of the Court of 13 January 2012 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Environment Agency (EEA) (Appeals — Public service contracts — Invitation to tender — Supply of computing advice services — Rejection of the tender — Decision to award the contract to another tenderer — Selection and award criteria — Confusion of the criteria — Weighting of the criteria — Full copy of the evaluation report — Inadequate statement of reasons)

Byla C-462/10 P: 2012 m. sausio 13 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE prieš Europos aplinkos agentūrą (AEE) (Apeliacinis skundas — Viešasis paslaugų pirkimas — Kvietimas teikti pasiūlymus — IT konsultavimo paslaugų teikimas — Pasiūlymo atmetimas — Sprendimas sudaryti sutartį su kitu pareiškėju — Atrankos ir sutarties sudarymo kriterijai — Kriterijų painumas — Kriterijų lyginamųjų svorių nustatymas — Visa vertinimo ataskaitos kopija — Nepakankama motyvacija)

Byla C-462/10 P: 2012 m. sausio 13 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE prieš Europos aplinkos agentūrą (AEE) (Apeliacinis skundas — Viešasis paslaugų pirkimas — Kvietimas teikti pasiūlymus — IT konsultavimo paslaugų teikimas — Pasiūlymo atmetimas — Sprendimas sudaryti sutartį su kitu pareiškėju — Atrankos ir sutarties sudarymo kriterijai — Kriterijų painumas — Kriterijų lyginamųjų svorių nustatymas — Visa vertinimo ataskaitos kopija — Nepakankama motyvacija)

OL C 109, 2012 4 14, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)