EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0066
Case F-66/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 15 December 2010 — Saracco v ECB (Civil service — ECB staff — Leave on personal grounds — Maximum duration — Refusal to extend)
Byla F-66/09: 2010 m. gruodžio 15 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Saracco prieš ECB (Viešoji tarnyba — ECB personalas — Atostogos dėl asmeninių priežasčių — Maksimali trukmė — Atsisakymas pratęsti)
Byla F-66/09: 2010 m. gruodžio 15 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Saracco prieš ECB (Viešoji tarnyba — ECB personalas — Atostogos dėl asmeninių priežasčių — Maksimali trukmė — Atsisakymas pratęsti)
OL C 38, 2011 2 5, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 38/19 |
2010 m. gruodžio 15 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Saracco prieš ECB
(Byla F-66/09) (1)
(Viešoji tarnyba - ECB personalas - Atostogos dėl asmeninių priežasčių - Maksimali trukmė - Atsisakymas pratęsti)
2011/C 38/35
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Roberta Saracco (Arona, Italija), atstovaujama advokato F. Parrat
Atsakovas: Europos centrinis bankas (ECB), atstovaujamas F. Malfrère, G. Nuvoli, padedamų advokato B. Wägenbaur
Dalykas
ECB sprendimo, kuriuo atsisakyta ieškovei pratęsti atostogas dėl asmeninių priežasčių, panaikinimas.
Sprendimo rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
R. Saracco padengia visas bylinėjimosi išlaidas. |
(1) OL C 205, 2009 8 29, p. 51.