EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0401
Case T-401/06: Judgment of the General Court of 4 March 2010 — Brosmann Footwear (HK) and Others v Council (Dumping — Imports of footwear with uppers of leather originating in China and Vietnam — Market economy treatment — Individual treatment — Sampling — Support of the complaint by the Community industry — Definition of the product concerned — Equal treatment — Injury — Legitimate expectations — Obligation to state the reasons on which the decision is based)
Byla T-401/06: 2010 m. kovo 4 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Brosmann Footwear (HK) ir kt. prieš Tarybą (Dempingas — Kinijos ir Vietnamo kilmės avalynės su odiniais batviršiais importas — Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas — Individualus režimas — Įmonių atranka — Bendrijos pramonės palaikomas skundas — Atitinkamo produkto apibrėžimas — Vienodas požiūris — Žala — Teisėti lūkesčiai — Pareiga motyvuoti)
Byla T-401/06: 2010 m. kovo 4 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Brosmann Footwear (HK) ir kt. prieš Tarybą (Dempingas — Kinijos ir Vietnamo kilmės avalynės su odiniais batviršiais importas — Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas — Individualus režimas — Įmonių atranka — Bendrijos pramonės palaikomas skundas — Atitinkamo produkto apibrėžimas — Vienodas požiūris — Žala — Teisėti lūkesčiai — Pareiga motyvuoti)
OL C 113, 2010 5 1, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.5.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 113/37 |
2010 m. kovo 4 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Brosmann Footwear (HK) ir kt. prieš Tarybą
(Byla T-401/06) (1)
(Dempingas - Kinijos ir Vietnamo kilmės avalynės su odiniais batviršiais importas - Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas - Individualus režimas - Įmonių atranka - Bendrijos pramonės palaikomas skundas - Atitinkamo produkto apibrėžimas - Vienodas požiūris - Žala - Teisėti lūkesčiai - Pareiga motyvuoti)
2010/C 113/57
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovės: Brosmann Footwear (HK) Ltd (Kowloon, Kinija); Seasonable Footwear (Zhongshan) Ltd (Zhongshan, Kinija); Lung Pao Footwear (Guangzhou) Ltd (Guangzhou, Kinija) ir Risen Footwear (HK) Co., Ltd (Kowloon, Kinija), atstovaujamos advokatų L. Ruessmann ir A. Willems
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama J.-P. Hix, padedamo advokato G. Berrisch
Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Europos Komisija, atstovaujama H. van Vliet ir T. Scharf; Europos avalynės pramonės konfederacija (CEC) (Briuselis, Belgija), iš pradžių atstovaujama advokatų P. Vlaemminck, G. Zonnekeyn ir S. Verhulst, vėliau P. Vlaemminck ir A. Hubert
Dalykas
2006 m. spalio 5 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1472/2006, nustatančio galutinį antidempingo muitą ir laikinojo muito, nustatyto Kinijos Liaudies Respublikos ir Vietnamo kilmės tam tikros avalynės su batviršiais iš odos importui, galutinį surinkimą (OL L 275, p. 1), panaikinimas iš dalies, kiek jis susijęs su ieškovėmis.
Sprendimo rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Nurodyti Brosmann Footwear (HK) Ltd, Seasonable Footwear (Zhongshan) Ltd, Lung Pao Footwear (Guangzhou) Ltd ir Risen Footwear (HK) Co., Ltd padengti savo bei Europos Sąjungos Tarybos bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Nurodyti Europos Komisijai ir Europos avalynės pramonės konfederacijai (CEC) padengti savo bylinėjimosi išlaidas. |