(29)

labai svarbu užtikrinti privačias bendrovių, finansinių investuotojų ir perkančiųjų įmonių investicijas. Tais atvejais, kai vien privačių investicijų nepakanka, veiksmingam projektų įgyvendinimui svarbiausiųjų žaliavų vertės grandinėje gali prireikti viešosios paramos, pavyzdžiui, garantijų, paskolų arba investicijų į nuosavą ir kvazinuosavą kapitalą. Ši viešoji parama gali būti laikoma valstybės pagalba. Tokia pagalba turi būti skatinamojo poveikio, būtina, tinkama ir proporcinga. Dabartinėse valstybės pagalbos gairėse, kurios neseniai buvo nuodugniai peržiūrėtos atsižvelgiant į dvejopos pertvarkos tikslus, numatyta daug galimybių tam tikromis sąlygomis remti investicijas svarbiausiųjų žaliavų vertės grandinėje;

(29)

labai svarbu užtikrinti privačias bendrovių, finansinių investuotojų ir perkančiųjų įmonių investicijas. Tais atvejais, kai vien privačių investicijų nepakanka, veiksmingam projektų įgyvendinimui svarbiausiųjų žaliavų vertės grandinėje gali prireikti viešosios paramos, pavyzdžiui, garantijų, paskolų arba investicijų į nuosavą ir kvazinuosavą kapitalą. Ši viešoji parama gali būti laikoma valstybės pagalba. Tokia pagalba turi būti skatinamojo poveikio, būtina, tinkama ir proporcinga. Dabartinėse valstybės pagalbos gairėse, kurios neseniai buvo nuodugniai peržiūrėtos atsižvelgiant į dvejopos pertvarkos tikslus, numatyta daug galimybių tam tikromis sąlygomis remti investicijas svarbiausiųjų žaliavų vertės grandinėje. Komisija ir valstybės narės turėtų aiškiau nurodyti, kaip būtų naudojamos valstybės pagalbos taisyklės ir numatyti subsidijų, paskolų ir mokesčių kreditų mechanizmus esamiems ES pramonės pajėgumams remti ir naujiems įrenginiams steigti ES ir patikimose trečiosiose šalyse partnerėse. Šie mechanizmai turėtų būti orientuoti ir į veiklos, ir į kapitalo išlaidas;

a)

skaidrios ir aiškiai apibrėžtos medžiagų, kurios turi būti įtrauktos į strateginių žaliavų sąrašą, vertinimo metodikos, panašios į svarbiausiųjų žaliavų sąrašui taikomą metodiką, be kita ko, naudojant techninės informacijos suvestines. Prie būsimų strateginių ir svarbiausių žaliavų sąrašų turėtų būti pridėtas galiojančių ES teisės aktų poveikio vertinimas ir jų poveikis į tuos sąrašus įtrauktoms medžiagoms.

a)

bismutas

b)

boras (naudojamas metalurgijos srityje)

c)

kobaltas

d)

varis

e)

galis

f)

germanis

g)

litis (tinkamas baterijoms gaminti)

h)

magnio metalas

i)

manganas (tinkamas baterijoms gaminti)

j)

gamtinis grafitas (tinkamas baterijoms gaminti)

k)

nikelis (tinkamas baterijoms gaminti)

l)

platinos grupės metalai

m)

magnetams gaminti naudojami retųjų žemių elementai (Nd, Pr, Tb, Dy, Gd, Sm ir Ce)

n)

silicio metalas

o)

titano metalas

p)

volframas

a)

bismutas

b)

boras

c)

kobaltas

d)

varis

(da)

juodųjų metalų laužas (įskaitant nerūdijantįjį)

e)

galis

f)

germanis

g)

litis

(ga)

magnezitas ir (arba) magnezija

h)

magnis

i)

manganas

j)

grafitas

k)

nikelis

(ka)

fosforas

(kb)

kalio karbonatas

l)

platinos grupės metalai

m)

retųjų žemių elementai (Nd, Pr, Tb, Dy, Gd, Sm ir Ce)

n)

silicis

o)

titanas

p)

volframas

(pa)

cinkas

a)

stibis

b)

arsenas

c)

boksitas

d)

baritas

e)

berilis

f)

bismutas

g)

boras

h)

kobaltas

i)

koksinės anglys

j)

varis

k)

putnagas (lauko špatas)

l)

fluoritas

m)

galis

n)

germanis

o)

hafnis

p)

helis

q)

sunkieji retųjų žemių elementai

r)

lengvieji retųjų žemių elementai

s)

litis

t)

magnis

u)

manganas

v)

gamtinis grafitas

w)

nikelis (tinkamas baterijoms gaminti)

x)

niobis

y)

fosfatinės uolienos

z)

fosforas

(aa)

platinos grupės metalai

(bb)

skandis

(cc)

silicio metalas

(dd)

stroncis

(ee)

tantalas

(ff)

titano metalas

(gg)

volframas

(hh)

vanadis

a)

stibis

b)

arsenas

c)

boksitas

d)

baritas

e)

berilis

f)

bismutas

g)

boras

h)

kobaltas

i)

koksinės anglys

j)

varis

k)

putnagas (lauko špatas)

(ka)

juodųjų metalų laužas (įskaitant nerūdijantįjį)

l)

fluoritas

m)

galis

n)

germanis

o)

hafnis

p)

helis

q)

sunkieji retųjų žemių elementai

r)

lengvieji retųjų žemių elementai

s)

litis

(sa)

magnezitas ir (arba) magnezija

t)

magnis

u)

manganas

v)

grafitas

w)

nikelis

x)

niobis

y)

fosfatinės uolienos

z)

fosforas

(aa)

platinos grupės metalai

(aaa)

kalio karbonatas

(bb)

skandis

(cc)

silicio metalas

(dd)

stroncis

(ee)

tantalas

(ff)

titano metalas

(gg)

volframas

(hh)

vanadis

ii)

cinkas

15)

c)

projektas būtų įgyvendinamas tvariai, visų pirma kiek tai susiję su poveikio aplinkai stebėsena, prevencija ir mažinimu, socialiai atsakinga veikla, įskaitant pagarbą žmogaus ir darbuotojų teisėms, kokybiškų darbo vietų kūrimo galimybėmis ir prasmingu bendradarbiavimu su vietos bendruomenėmis ir atitinkamais socialiniais partneriais, taip pat skaidria verslo veikla laikantis tinkamos atitikties užtikrinimo politikos, siekiant užkirsti kelią neigiamam poveikiui tinkamam viešojo administravimo veikimui, be kita ko, korupcijai ir kyšininkavimui, ir kuo labiau sumažinti šį poveikį;

c)

projektas būtų įgyvendinamas tvariai, visų pirma kiek tai susiję su poveikio aplinkai stebėsena, prevencija ir mažinimu, ypač ilguoju laikotarpiu ir pasauliniu mastu, socialiai atsakinga veikla, įskaitant pagarbą žmogaus ir darbuotojų teisėms, kokybiškų darbo vietų kūrimo galimybėmis ir prasmingu bendradarbiavimu su vietos bendruomenėmis ir atitinkamais socialiniais partneriais, taip pat skaidria verslo veikla laikantis tinkamos atitikties užtikrinimo politikos, siekiant užkirsti kelią neigiamam poveikiui tinkamam viešojo administravimo veikimui, be kita ko, korupcijai ir kyšininkavimui, ir kuo labiau sumažinti šį poveikį;

e)

nesąžiningą prekybos praktiką. Kad užtikrintų vienodas sąlygas Komisija toliau taiko ir stiprina prekybos apsaugos priemones. ES taip pat turėtų teikti pirmenybę PPO reikalavimus atitinkančių paskatų nustatymui, kad visame pasaulyje būtų užtikrintos vienodos sąlygos. Tai galėtų būti vartotojų paskatos tvarioms Europos žaliavoms arba parama pažangesnių įrenginių gamybai.