This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DC0317
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL in accordance with Article 395 of Council Directive 2006/112/EC
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395 straipsnį
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395 straipsnį
/* COM/2013/0317 final */
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395 straipsnį /* COM/2013/0317 final */
KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI pagal Tarybos direktyvos 2006/112/EB 395
straipsnį 1. Pagrindiniai faktai Pagal 2006 m. lapkričio 28 d.
Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės
mokesčio bendros sistemos (toliau – PVM direktyva) 395 straipsnį Taryba,
remdamasi Komisijos pasiūlymu, gali vieningai leisti bet kuriai valstybei
narei imtis specialių priemonių nukrypstant nuo tos direktyvos, kad
būtų supaprastinta mokesčio surinkimo procedūra arba
užkirstas kelias tam tikrų rūšių mokesčių
slėpimui ar vengimui. Kadangi pagal tą procedūrą numatomos
nuo bendrų PVM sistemos principų nukrypti leidžiančios
nuostatos, laikantis nuoseklių Europos Sąjungos Teisingumo Teismo
sprendimų tokios nukrypti leidžiančios nuostatos turėtų
būti ribotos taikymo srities ir proporcingos. Raštu, kurį Komisija užregistravo
2013 m. balandžio 3 d., Jungtinė Karalystė paprašė
leisti toliau taikyti priemonę, kuria nukrypstama nuo PVM direktyvos 193
straipsnio. Vadovaudamasi PVM direktyvos 395 straipsnio 2 dalimi, 2013 m.
gegužės 14 d. raštu Komisija pranešė kitoms valstybėms
narėms apie Jungtinės Karalystės prašymą. 2013 m.
gegužės 15 d. raštu Komisija pranešė Jungtinei Karalystei, kad
turi visą informaciją, kuri, Komisijos nuomone, yra būtina
prašymui įvertinti. Jungtinė Karalystė prašo leisti toliau
taikyti mobiliųjų telefonų ir integrinių grandynų
prietaisų atvirkštinio apmokestinimo tvarką, kurią taikyti jai
leista nukrypti leidžiančia nuostata 2007 m. balandžio mėn.[1] Ši priemonė buvo laikina,
o jos galiojimo pabaigos data buvo 2009 m. balandžio 30 d.
Vėliau ši galiojimo data buvo pratęsta iki 2011 m. balandžio
30 d.[2] Po šio pratęsimo Vokietija, Italija ir
Austrija paprašė leisti taikyti panašią nukrypti
leidžiančią nuostatą, susijusią su mobiliaisiais telefonais
ir integrinių grandynų prietaisais, nes šios valstybės
narės taip pat patyrė sukčiavimo atvejų šiuose sektoriuose.
Todėl buvo priimtas sprendimas, kuriuo šioms valstybėms narėms
leista taikyti prašomą nukrypti leidžiančią nuostatą. Tuo
pačiu metu dar kartą pratęstas nukrypti leidžiančios
nuostatos galiojimas Jungtinei Karalystei – dėl to visoms susijusioms
valstybėms narėms suteikti leidimai baigs galioti tą
pačią dieną, t. y. 2013 m. gruodžio 31 d.[3] Galiausiai 2012 m. spalio mėn.
Nyderlandai taip pat paprašė leisti taikyti panašią nukrypti
leidžiančią nuostatą, be kito ko, mobiliesiems telefonams ir
integrinių grandynų prietaisams, tačiau sutiko, kad ši nuostata
taip pat nustotų galioti 2013 m. gruodžio 31 d., kad ateityje
būtų galima suformuoti alternatyvią ir geriau suderintą
kovos su sukčiavimu PVM srityje politiką[4]. Taip pat reikėtų pažymėti, kad
Jungtinei Karalystei pritaikyta nukrypti leidžianti nuostata nebuvo numatyta
kaip ilgalaikė priemonė, kuri būtų pratęsiama
neribotam laikotarpiui. Iš tiesų, reikėtų priminti, kad neseniai
Taryboje derantis dėl panašaus tipo nukrypti leidžiančių
nuostatų kelios valstybės narės išreiškė
susirūpinimą pabrėždamos, kad bet kokia nuo mokėjimo
dalimis sistemos nukrypti leidžianti nuostata gali būti tik
kraštutinė ir nepaprastoji priemonė įrodytais sukčiavimo
atvejais; taip pat turi būti suteiktos garantijos dėl nustatytos
nukrypti leidžiančios nuostatos būtinumo ir išimtinio pobūdžio,
priemonės trukmės ir ypatingo atitinkamų produktų
pobūdžio. Be to, tos valstybės narės nurodė, kad atvirkštinio
apmokestinimo tvarka visada susijusi su rizika, kad nesąžininga veikla bus
perkelta į kitas valstybes nares, ir priminė, kad atvirkštinio
apmokestinimo procedūra neturėtų būti sistemingai naudojama
siekiant kompensuoti nepakankamą valstybės narės mokesčių
administratorių vykdomą priežiūrą. 2. Atvirkštinis apmokestinimas Asmuo, kuriam tenka prievolė mokėti PVM,
pagal PVM direktyvos 193 straipsnį yra prekes tiekiantis ar paslaugas
teikiantis apmokestinamasis asmuo. Taikant atvirkštinio apmokestinimo tvarką
atsakomybę siekiama perkelti apmokestinamajam asmeniui, kuriam tiekiamos
prekės. Karuselinis sukčiavimas įvyksta, kai
prekiautojai, pardavę savo produktus, išvengia PVM mokėjimo
mokesčių administratoriui. Vis dėlto jų klientai turi
teisę į mokesčio atskaitą, nes turi galiojančią
sąskaitą faktūrą. Piktybiškiausia šio mokesčio
slėpimo forma – kai pagal karuselinio sukčiavimo metodą (pagal
kurį prekės ar paslaugos parduodamos iš vienų valstybių
narių į kitas) tos pačios prekės tiekiamos arba tos
pačios paslaugos teikiamos kelis kartus, nemokant PVM mokesčių
administratoriui. Nustatyta, kad kai tokiais atvejais prievolė
sumokėti PVM tenka asmeniui, kuriam tiekiamos prekės ar teikiamos
paslaugos, atvirkštinio apmokestinimo tvarka panaikinama galimybė tokiu
būdu slėpti mokesčius. 3. Prašymas Jungtinė Karalystė pagal PVM direktyvos
395 straipsnį prašo, kad Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu,
leistų Jungtinei Karalystei toliau taikyti specialią priemonę,
kuria nukrypstama nuo PVM direktyvos 193 straipsnio ir kuri susijusi su
atvirkštinio apmokestinimo tvarkos taikymu mobiliųjų telefonų ir
integrinių grandytų prietaisams, kaip antai mikroprocesoriams ir
centriniams procesoriams, parengtiems integruoti į galutiniam vartotojui
skirtus produktus. 4. Komisijos požiūris Gavusi prašymus pagal PVM direktyvos 395
straipsnį, Komisija juos išnagrinėja, siekdama užtikrinti, kad
būtų įvykdytos pagrindinės tokių prašymų
patenkinimo sąlygos, t. y. ar dėl siūlomos specialios
priemonės supaprastės apmokestinimo tvarka apmokestinamiesiems
asmenims ir (arba) mokesčių administratoriams, ar pasiūlymu
užkertamas kelias tam tikrų formų mokesčių slėpimui ar
vengimui. Šiuo atžvilgiu Komisija visada laikėsi riboto, atsargaus
požiūrio, siekdama užtikrinti, kad nukrypti leidžiančiomis
nuostatomis nebūtų trikdomas bendros PMV sistemos veikimas, kad
jų taikymo sritis būtų ribota, jos būtų reikalingos ir
proporcingos. Kaip minėta, nukrypti leidžianti
priemonė niekada nebuvo numatyta kaip ilgalaikis sprendimas; jos tikslas
buvo suteikti galimybę Jungtinei Karalystei įdiegti kitas tradicines
kovos su sukčiavimu priemones šiame sektoriuje. Komisija supranta, kad
Jungtinė Karalystė įdiegė tam tikras priemones, kaip antai
tobulesnius tyrimo metodus, išsamesnį auditą ir išankstinės
registracijos patikras, kurias galima taikyti pasibaigus nukrypti
leidžiančios nuostatos galiojimui. Be to, leidus taikyti nukrypti
leidžiančią nuostatą Jungtinei Karalystei, gautas prašymų
taikyti šią nuostatą skaičius taip pat aiškiai rodo, kad
sukčiavimas šiuose sektoriuose persikėlė iš vienos
valstybės narės į kitą (Jungtinė Karalystė,
Austrija, Vokietija, Italija ir Nyderlandai). Todėl dabar yra aišku, kad
pirmoji nukrypti leidžianti priemonė turėjo neigiamo poveikio sukčiavimui
kitose valstybėse narėse ir taip neigiamai paveikė visą
vidaus rinką. Be to, kai nauja valstybė narė nukenčia nuo
tokios rūšies sukčiavimo, o greitojo reagavimo mechanizmo[5] nėra, pagal dabartinę
nukrypti leidžiančią procedūrą jai reikia laukti
keletą mėnesių, kad būtų pritaikyta panaši nukrypti
leidžianti nuostata, o tai dar labiau padidina jos patiriamą neigiamą
poveikį. Šis šalutinis poveikis yra daug svarbesnis negu iš pradžių
manyta. Be to, tai, kad visos šios nukrypti
leidžiančios nuostatos baigia galioti tą pačią dieną,
turėtų suteikti galimybę susitarti dėl visos ES mastu
taikomo sprendimo. 5. Išvada Remdamasi išdėstytais argumentais, Komisija
Jungtinės Karalystės prašymui nepritaria. [1] 2007 m. balandžio 16 d. Tarybos sprendimas,
leidžiantis Jungtinei Karalystei taikyti specialią priemonę,
nukrypstančią nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl
pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 193 straipsnio
(OL L 109, 2007 4 26, p. 42). [2] 2009 m. gegužės 5 d. Tarybos sprendimas, iš dalies
keičiantis Sprendimą 2007/250/EB, leidžiantį Jungtinei
Karalystei taikyti specialią priemonę, nukrypstančią nuo
Direktyvos 2006/112/EB, dėl pridėtinės vertės mokesčio
bendros sistemos 193 straipsnio (OL L 148, 2009 6 11,
p. 14). [3] 2010 m. lapkričio 22 d. Tarybos
įgyvendinimo sprendimas, kuriuo Vokietijai, Italijai ir Austrijai leidžiama
taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos
2006/112/EB 193 straipsnio, ir kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas
2007/250/EB siekiant pratęsti Jungtinei Karalystei suteikto leidimo
galiojimo laikotarpį (OL L 309, 2010 11 25,
p. 5). [4] 2013 m. kovo 5 d. Tarybos įgyvendinimo
sprendimas, kuriuo Nyderlandų Karalystei leidžiama taikyti priemonę,
kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės
vertės mokesčio bendros sistemos 193 straipsnio (OL L 64,
2013 3 7, p. 4). [5] Kaip siūloma 2012 m. liepos 31 d.
COM(2012) 428.