Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52010XC1016(01)

    Leidimas teikti valstybės pagalbą, remiantis SESV 107 ir 108 straipsnių nuostatomis – Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja Tekstas svarbus EEE, išskyrus EB sutarties I priede išvardintus produktus

    OL C 280, 2010 10 16, p. 22–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    16.10.2010   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 280/22

    Leidimas teikti valstybės pagalbą, remiantis SESV 107 ir 108 straipsnių nuostatomis

    Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

    (Tekstas svarbus EEE, išskyrus EB sutarties I priede išvardintus produktus)

    2010/C 280/03

    Sprendimo priėmimo data

    2010 7 6

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 42/10

    Valstybė narė

    Suomija

    Regionas

    —

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Tuki maataloustuotannon lopettamiseen

    Teisinis pagrindas

    Laki maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (612/2006), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lailla (1787/2009); Valtioneuvoston asetus maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (25/2007).

    Pagalbos priemonės rūšis

    Parama ankstyvam pasitraukimui

    Tikslas

    Sektoriaus plėtra

    Pagalbos forma

    Tiesioginė dotacija

    Biudžetas

    184 mln. EUR

    Pagalbos intensyvumas

    Kintamas

    Trukmė

    2011 1 1–2014 12 31

    Ekonomikos sektorius

    Pirminė žemės ūkio produktų gamyba

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Maa- ja metsätalousministeriö

    PL 30

    FI-00023 Valtioneuvosto

    Helsinki

    SUOMI/FINLAND

    Kita informacija

    —

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm

    Sprendimo priėmimo data

    2010 7 20

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 131/10

    Valstybė narė

    Bulgarija

    Regionas

    —

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Държавна помощ за компенсиране на загуби, понесени от селскостопанските производители в напълно опустошени райони вследствие на природни бедствия или неблагоприятни климатични условия (нотификация на изменение)

    Teisinis pagrindas

    Чл. 12, ал. 1, т. 2 и чл. 12, ал. 2, т. 1, буква „а“ от Закона за подпомагане на земеделските производители, ДВ 58/98

    Указания за предоставяне на държавна помощ за компенсиране на загуби в следствие на природни бедствия и неблагоприятни климатични условия

    Pagalbos priemonės rūšis

    Pagalbos schema

    Tikslas

    Nepalankios oro sąlygos, stichinės nelaimės, išskirtiniai atvejai

    Pagalbos forma

    Tiesioginė dotacija

    Biudžetas

    Bendras biudžetas – 600 BGN (mln.)

    Pagalbos intensyvumas

    80 %

    Trukmė

    Iki 2013 12 31

    Ekonomikos sektorius

    Žemės ūkis

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Държавен фонд „Земеделие“

    Бул. „Цар Борис III“ № 136

    1618 София/Sofia

    БЪЛГАРИЯ/BULGARIA

    Kita informacija

    —

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm

    Sprendimo priėmimo data

    2010 7 9

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 133/10

    Valstybė narė

    Italija

    Regionas

    Provincia autonoma di Bolzano

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Disciplina degli aiuti regionali in materia di foreste

    Teisinis pagrindas

    Legge Provinciale del 21.10.1996«Ordinamento Forestale» decreto del Presidente della Giunta provinciale 31 luglio 2000, n. 29 Regolamento all’ordinamento forestale 2000; Programma di sviluppo rurale 2007-2013, misure 111, 122, 123 settore Foreste, 125 Settore Foreste, 226, 227

    Pagalbos priemonės rūšis

    Pagalbos schema

    Tikslas

    Pagalba miškų ūkio sektoriui

    Pagalbos forma

    Tiesioginė dotacija

    Biudžetas

    Bendra didžiausia suma – 30 mln. EUR

    Pagalbos intensyvumas

    Ne daugiau kaip 100 % reikalavimus atitinkančių išlaidų

    Trukmė

    2010–2013 m.

    Ekonomikos sektorius

    Miškų ūkio sektorius

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Provincia Autonoma di Bolzano Ripartizione Foreste

    Ufficio economia montana

    Via Brennero 6

    39100 Bolzano BZ

    ITALIA

    Kita informacija

    —

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm

    Sprendimo priėmimo data

    2010 6 4

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 148/10

    Valstybė narė

    Italija

    Regionas

    Provincia autonoma di Trento

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Ricostituzione del potenziale forestale e interventi preventivi

    Teisinis pagrindas

    Piano di sviluppo rurale della Provincia autonoma di Trento 2007-2013 (Misura 226)

    Pagalbos priemonės rūšis

    Pagalbos schema

    Tikslas

    Pagalba miškininkystės sektoriui

    Pagalbos forma

    Tiesioginė dotacija

    Biudžetas

    Didžiausios metinės išlaidos – 3,25 mln. EUR

    Visa didžiausia suma – 13 mln. EUR

    Pagalbos intensyvumas

    Iki 100 % reikalavimus atitinkančių išlaidų

    Trukmė

    2013 12 31

    Ekonomikos sektorius

    Miškininkystės sektorius

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Provincia autonoma di Trento

    Piazza Dante 5

    38122 Trento TN

    ITALIA

    Kita informacija

    —

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm

    Sprendimo priėmimo data

    2010 6 17

    Valstybės pagalbos nuorodos numeris

    N 209/10

    Valstybė narė

    Prancūzija

    Regionas

    Départements de Charente-Maritime, Vendée et Gironde

    Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

    Aides aux exploitants agricoles victimes des inondations marines causées par la tempête Xynthia du 28 février 2010.

    Teisinis pagrindas

    —

    Articles L 361-1 et s. du code rural (le budget nécessaire aux aides d’État affectées à ce dispositif sera prélevé sur le fonds national de garantie des calamités agricoles).

    —

    Articles 1511-2 à 1511-6 du code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants pour les aides des collectivités territoriales.

    —

    Arrêté interministériel du 1er mars 2010 de reconnaissance de catastrophe naturelle.

    —

    Arrêté interministériel du 11 mars 2010 de reconnaissance de catastrophe naturelle.

    Pagalbos priemonės rūšis

    Pagalbos schema

    Tikslas

    Pagalba, skirta žemės ūkio gamybos nuostoliams kompensuoti

    Pagalbos forma

    Tiesioginė dotacija

    Biudžetas

    Ne daugiau kaip 43 000 000 EUR

    Pagalbos intensyvumas

    Iki 60 %

    Trukmė

    4 metai

    Ekonomikos sektorius

    Žemės ūkis

    Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

    Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche

    78 rue de Varenne

    75349 Paris 07 SP

    FRANCE

    Kita informacija

    —

    Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lt.htm

    Top