Amended proposal for a Council Decision concerning the Specific Programme to be carried out by means of direct actions by the Joint Research Centre under the 7th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) - Adaptation following the agreement of 17 May 2006 on the Financial Framework 2007-2013 (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)

Iš dalies pakeistas pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl specialiosios programos, kurią vykdys Jungtinis tyrimų centras savo tiesiogine veikla pagal Europos bendrijos 7-ąją mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos pagrindų programą (2007-2013 m.) - Pritaikymas atsižvelgiant į 2006 m. gegužės 17 d. susitarimą dėl 2007-2013 m. finansinio pasiūlymo (pateikė Komisija pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

Iš dalies pakeistas pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl specialiosios programos, kurią vykdys Jungtinis tyrimų centras savo tiesiogine veikla pagal Europos bendrijos 7-ąją mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos pagrindų programą (2007-2013 m.) - Pritaikymas atsižvelgiant į 2006 m. gegužės 17 d. susitarimą dėl 2007-2013 m. finansinio pasiūlymo (pateikė Komisija pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

/* KOM/2005/0439 galutinis/2 - CNS 2005/0184 */