Proposal for a first Council Decision on the equivalence of field inspections carried out in the new Member States on seed-producing crops.#Proposal for a first Council Decision on the equivalence of seed producer in the new Member States.#Proposal for a first Council Decision on the equivalence of seed potatoes produced in the Kingdom of Denmark.#Pronosal of a second Council Decision on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed producing crops.#Proposal of a second Council Decision on the equivalence of seed produced in third countries. (Submitted by the Council to the Commission)

Proposal for a first Council Decision on the equivalence of field inspections carried out in the new Member States on seed-producing crops.
Proposal for a first Council Decision on the equivalence of seed producer in the new Member States.
Proposal for a first Council Decision on the equivalence of seed potatoes produced in the Kingdom of Denmark.
Pronosal of a second Council Decision on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed producing crops.
Proposal of a second Council Decision on the equivalence of seed produced in third countries. (Submitted by the Council to the Commission)

Proposal for a first Council Decision on the equivalence of field inspections carried out in the new Member States on seed-producing crops.
Proposal for a first Council Decision on the equivalence of seed producer in the new Member States.
Proposal for a first Council Decision on the equivalence of seed potatoes produced in the Kingdom of Denmark.
Pronosal of a second Council Decision on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed producing crops.
Proposal of a second Council Decision on the equivalence of seed produced in third countries. (Submitted by the Council to the Commission)

COM/1972/1708 final