(1)

Reglamente (ES) Nr. 1380/2013 nustatytas įpareigojimas iškrauti visą rūšių, kurioms taikomi sužvejojamo kiekio apribojimai, žuvų laimikį, o Viduržemio jūroje – taip pat rūšių, kurioms taikomas mažiausias leidžiamas iškrauti dydis, žuvų laimikį (toliau – įpareigojimas iškrauti laimikį). To reglamento 15 straipsnio 1 dalis taikoma žvejybos veiklai, vykdomai Sąjungos vandenyse arba Sąjungos žvejybos laivais ne Sąjungos vandenyse, į kuriuos trečiosios šalys neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai;

(2)

Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 2 dalimi Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti tarptautiniams įsipareigojimams Sąjungos teisėje įgyvendinti skirtus deleguotuosius aktus, įskaitant visų pirma nuo įpareigojimo iškrauti laimikį nukrypti leidžiančias nuostatas;

(3)

Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos (GFCM) rekomendacija GFCM/46/2023/2 draudžiama Sicilijos sąsiauryje laikyti laive ir iškrauti didžiąsias raudonąsias krevetes ir ilgaūses raudonąsias krevetes, kurių karapakso ilgis yra mažesnis nei 25 mm;

(4)

Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos (GFCM) rekomendacija GFCM/46/2023/3 draudžiama Jonijos jūroje laikyti laive ir iškrauti didžiąsias raudonąsias krevetes ir ilgaūses raudonąsias krevetes, kurių karapakso ilgis yra mažesnis nei 25 mm;

(5)

Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos (GFCM) rekomendacija GFCM/46/2023/4 draudžiama Levanto jūroje laikyti laive ir iškrauti didžiąsias raudonąsias krevetes ir ilgaūses raudonąsias krevetes, kurių karapakso ilgis yra mažesnis nei 25 mm;

(6)

šių rekomendacijų 4 punkte numatyta galimybė mažiausio dydžio nesiekiančių didžiųjų raudonųjų krevečių ir ilgaūsių raudonųjų krevečių atsitiktiniam laimikiui taikyti 5 proc. leidžiamą nuokrypį;

(7)

Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos (GFCM) rekomendacija GFCM/46/2023/14 draudžiama Viduržemio jūroje laikyti laive ir iškrauti didžiąsias auksines skumbres, kurių bendras ilgis yra mažesnis nei 35 cm. Be to, rekomendacijos 16 punkte numatyta galimybė taikyti 5 proc. leidžiamą nuokrypį mažiausio dydžio nesiekiančių auksinių skumbrių atsitiktiniam laimikiui;

(8)

siekiant užtikrinti tų rekomendacijų ir Sąjungos teisės suderinamumą, Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 1 dalyje nustatytas įpareigojimas iškrauti laimikį neturėtų būti taikomas Sąjungos laivams, vykdantiems tose rekomendacijose nurodytą žvejybą;

(9)

kadangi šis draudimas šiuo metu taikomas GFCM susitarimo nuostatų taikymo rajone, siekiant užtikrinti teisinį tęstinumą, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo,

1)

GFCM geografiniai parajoniai – Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos (GFCM) geografiniai parajoniai, apibrėžti Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2023/2124 (2) I priede;

2)

Viduržemio jūra – GFCM 1–27 geografinių parajonių, apibrėžtų Reglamento (ES) 2023/2124 I priede, vandenys;

3)

Sicilijos sąsiauris – GFCM 12, 13, 14, 15 ir 16 geografinių parajonių, apibrėžtų Reglamento (ES) 2023/2124 I priede, vandenys;

4)

Jonijos jūra – GFCM 19, 20 ir 21 geografinių parajonių, apibrėžtų Reglamento (ES) 2023/2124 I priede, vandenys;

5)

Levanto jūra – GFCM 24, 25, 26 ir 27 geografinių parajonių, apibrėžtų Reglamento (ES) 2023/2124 I priede, vandenys.